中国入国カードの書き方完全ガイド|オンライン申告手順や紙の記入も解説

ライターのプロフィール写真
中国 入国カード

中国への入国カード、オンラインで申告ができるようになったと聞いたけど、紙とオンラインどっちで申請すべきか迷っていませんか?

2026年現在の中国入国は、「事前のオンライン申告」を済ませておくのが最もスマートで確実な方法です。

2025年11月20日から運用が開始された新制度により、現地の空港ではデジタル化が急速に進んでいるからです。

最新の申告ルールを正しく把握し、スマホひとつで準備を終えることで、入国審査の待ち時間を大幅に短縮できます。
そこでこの記事では、中国入国の必須知識として以下の内容を分かりやすく解説します。

  • オンライン申告の具体的な操作手順
  • 紙の入国カードが必要なケースと正しい書き方見本
  • 「ホテル未定」「トランジット」など現場で迷うポイントへの回答

この記事を読めば、複雑に見える中国の入国手続きが整理され、自信を持って出発の日を迎えられるようになります。

スムーズにゲートを通過し、現地での時間を1分でも長く楽しむために、ぜひ最後までお読みください。

中国への旅行を計画中ならお得な航空券をチェックしてみましょう。

中国行きの航空券はこちら

格安航空券
人気ホテル
ツアー・アイテム
全ての航空便を表示
NO.1
オークラガーデンホテル上海
9.3/105232 reviews
オークラガーデンホテル上海
上海のホテル
NO.2
トイ・ストーリー・ホテル
9.2/1013316 reviews
トイ・ストーリー・ホテル
上海のホテル
NO.3
ノボテル 上海 クローバー
9.5/1010449 reviews
ノボテル 上海 クローバー
上海のホテル
NO.4
グランドハイアット上海
9.4/1018535 reviews
グランドハイアット上海
上海のホテル
NO.5
コンラッド 上海
9.1/109131 reviews
コンラッド 上海
上海のホテル
NO.6
グランドメルキュール上海虹橋
9.3/101915 reviews
グランドメルキュール上海虹橋
上海のホテル
NO.7
ボーユエ 上海虹橋 エアポートホテル
9.5/1012797 reviews
ボーユエ 上海虹橋 エアポートホテル
上海のホテル
NO.8
ルネッサンス 上海 中山公園 ホテル
8.8/105327 reviews
ルネッサンス 上海 中山公園 ホテル
上海のホテル

中国入国カードの最新の状況
中国入国カードの最新の状況

中国へ渡航する際、かつては機内で配られる紙の入国カードに記入するのが当たり前でした。

しかし2026年現在、その常識は大きく変わっています。
現在の運用は、以下の3つのポイントで構成されています。

  • オンライン申告の導入(2025年11月より本格開始)
  • 紙のカードの継続運用(ただし配布場所は限定的)
  • 入国審査のデジタル化(QRコードによるスピーディーな通過)

ここでは、渡航前に知っておくべき最新の受付状況を解説します。

まずは現在の全体像を正しく把握し、無駄のない入国準備を進めましょう。

入国カードの記入対象者

中国に入国する全ての外国籍の方は、原則として「外国人入国カード(Arrival Card)」の提出が必要です。

これは出入国管理法に基づき、滞在先や連絡先を当局が把握するために義務付けられています。

2025年11月20日より「オンライン申告」開始

2025年11月20日から、中国国家移民管理局(NIA)による「電子入国カード」の運用が始まりました。

これにより、事前にPCやスマートフォンから専用サイトへアクセスし、情報を登録することが可能です。

オンライン申告が推奨される理由は、空港でのストレスを最小限に抑えられるからです。
事前に登録を済ませるとQRコードが発行され、審査官に提示するだけでデータ照合が完了します。

従来の紙による審査に比べ、1人あたりの通過時間は大幅に短縮されています。

紙の入国カードはまだ使える?現場の最新状況

紙の入国カードは現在も廃止されておらず利用可能です。
ただし、機内での配布が「100%」ではなくなっている点に注意してください。

JALやANAなどの日系航空会社では、2026年現在も機内配布を継続しているケースが多いです。

一方で、現地のLCCや一部の中国系路線では、
配布を廃止し「到着後の端末入力」へ誘導する動きが加速しています。

「スマホの充電が切れた」「ネットが繋がらない」といったトラブルへの代替案として紙は有効です。

しかし、在庫切れのリスクを考慮すると、
バックアップとしてオンライン申告を済ませておくのが賢明な判断といえます。

中国・上海への旅行を計画中なら、お得な航空券をチェックしてみましょう。
東京→上海行きの航空券

中国入国カードのオンライン申告方法
中国入国カードのオンライン申告方法

2026年現在、中国への入国手続きを最も円滑に進める手段が「オンライン申告」です。

事前にインターネット上で情報を登録しておくことで、機内での筆記や到着後の混雑を回避できます。

このオンラインシステムは、中国国家移民管理局(NIA)が提供する公式な仕組みです。
ここでは、以下のステップに沿って具体的な操作方法を解説します。

  • 公式サイトへのアクセスと初期設定
  • 具体的な入力手順
  • 安全に手続きするための偽サイト対策

公式申告サイトのURLとアクセス方法

オンライン申告は、NIAの専用プラットフォームで行います。
PCとスマートフォンの両方に対応しており、ブラウザから直接アクセスが可能です。

専用サイトからの事前登録を推奨される理由は、
ネット環境が不安定な機内や、到着直後の空港Wi-Fiに頼らずに済むからです。

特に上海北京など利用客が多い空港ではWi-Fiがつながらないこともしばしば。

事前に登録を完了し、発行されたQRコードをスクリーンショットで保存しておけば、オフライン状態でも入国審査をスムーズに通過できます。

入力手順|言語切り替えから完了画面まで

ここでは、多くの渡航者が利用する「スマホ版」の手順を解説します。

Step1:言語選択と「Entry Declaration」のタップ

サイトにアクセスすると、まず言語選択画面が表示されます。
デフォルトでは中国語(簡体字)ですが、画面右上のメニューから「English」を選択することが可能です。

次に、画面中央にある「Entry Declaration(入国申告)」のボタンをタップします。
利用規約が表示されるので、内容を確認して「I AGREE(同意する)」を選択し、入力フォームへ進んでください。

Step2:基本情報(氏名・旅券番号)の入力

最初の入力項目は、パスポートに基づく個人情報です。
氏名・旅券番号などの情報を、パスポートの記載通りに正確に入力してください。

Step3:渡航情報(到着日・便名)の入力

渡航情報では、中国への入国ルートや現地での滞在先を詳細に申告します。
手元の航空券(Eチケット)とホテルの予約確認書を準備して正確に入力してください。

Step4:同行者情報の入力

家族やグループで行動している場合、同行者の有無を確認する項目があります。

同行者がいる場合は、その人数や関係性を入力するステップが表示されます。
一人旅の場合は「None」や「0」を選択して次へ進みます。

各個人がそれぞれの端末で申告を完了させておくと、審査場での受け渡しがよりスムーズになります。

Step5:宣言と署名(登録の完了)

すべての入力内容に間違いがないか最終確認画面が表示されます。

最後に「提供した情報が真実であること」を誓約するチェックボックスに印を入れます。

画面上でデジタル署名(指で氏名をなぞる形式など)を求められる場合があるため、
パスポートと同じ形式で署名を行い、登録ボタンをタップしてください。

Step6:QRコードの取得

登録が正常に完了すると、画面に固有の「QRコード」が表示されます。

この画面を必ずスクリーンショットで保存してください。
入国審査場にある専用のスキャナーにこのコードをかざすことで、紙のカード提出が免除されます。

メールでも通知が届くことがありますが、オフラインの画像フォルダに入れておくのが最も安全です。

注意!偽サイトを見分ける3つのチェックポイント

オンライン申告の普及に伴い、公式を装った「偽サイト」によるトラブルが報告されています。
個人情報の流出や、不当な手数料の請求を防ぐために、以下の3点を確認してください。

  1. ドメインを確認する:公式サイトの末尾は必ず「.gov.cn」(中国政府ドメイン)です。
  2. 費用の有無:オンライン申告は「無料」です。クレジットカード情報の入力を求められたら即座に中断してください。
  3. リンクの出典:SNSの広告や不審なメールのリンクではなく、大使館や大手航空会社が公開しているURLからアクセスしましょう。

「便利だから」と安易に検索結果のトップに表示された広告をクリックするのは危険です。
必ず一次情報に基づいたルートで手続きを行ってください。

中国・上海への旅行を計画中なら、お得なホテルをチェックしてみましょう。
中国・上海でおすすめのホテル一覧はこちら

5つ星

9.3/10とても良い5232レビュー
淮海路・新天地地区 上海|中心部より1.78km
サービス:チェックイン前にレビューを読みましたが、チェックイン時のスタッフへの不満が多く見られました。実際にチェックインしてみると、その通りだと感じました。どのスタッフも目を合わせようとせず、チェックインしようにも誰も対応してくれません。皆、忙しそうに見えました。 エレベーターの前に立っている若い男性スタッフは、そこに立たない方が良いと勧めてくるだけで、客を見てもただうつむいて立ち去るだけです。彼がそこに立っている意味が分かりません。 荷物預かり所のポーターの若い男性は親切でしたが、冷蔵保存スペースの増設と、スタッフへの教育を提案します。チェックアウト時に冷蔵が必要なものを手に持って観光に行くよう勧めるのはやめてください。こんな暑い日に手に持っているくらいなら、ホテルのエアコンが効いた部屋に置いておく方がましです。 エントランスで荷物の積み下ろしやドアの開閉を手伝ってくれるスタッフは態度が良く、良いサービスだと感じました。 朝食会場の案内スタッフには、とても親切で愛想の良い人もいましたが、そうでない人もいましたし、日本人客にだけ親切な人もいました。調理場のシェフたちは皆とても良く、料理も美味しかったです。 設備:古いホテルなので、設備面での不足はつきものです。エレベーターを降りて客室階に着くと、埃っぽい匂いがしました。部屋に入ると湿気た匂いがしました。シャワー設備は古くて使いにくく、洗面台の高さはかなり低いです。メイク落としや化粧用の小さな丸い鏡は壊れていて、高く持ち上げないと顔が映らないか、落ちてしまって顔が映りません。すぐに改善できるものではないので、改装を待つしかありません。 改装の際には、ベッドに向かって設置されている鏡はもうつけないでほしいです。夜はぐっすり眠れませんでした。 清潔さ:清潔さは想像していたよりもずっと良かったです。隅々まで埃がなく、見ていて気持ちが良かったです。 騒音:部屋はエレベーターに近かったのですが、意外にも騒音はほとんどなく許容範囲でした。しかし、規則的にゴロゴロという音が常に聞こえ、おそらく地下鉄が通過する音だと思いますが、存在感が強いです。夜間、地下鉄が止まると音は消え、朝になるとまた聞こえてきました。 全体的にはあまり快適ではありませんでしたが、一度は経験できたということで、次回はこのホテルを選びません。
最安値TWD 3,636
9.1/10良い9131レビュー
人民広場地区 上海|中心部より0.5km
フロントのLoreinaさん、お部屋をアップグレードしてくれてありがとうございます。部屋は広くてとても清潔でした!ホテルスタッフのDianaさんとQuain-Gさんも素晴らしいです。到着時の出迎えからチェックインの手配まで、終始細やかな気配りをしてくださり、手際よく丁寧に対応してくれました。彼女たちのサービスはとても行き届いていて、温かかったです。本当に感謝しています。ホテルの立地もとても便利で、近くにはショッピングモールや商店街があり、どこへ行くにも遠くありません。
最安値TWD 6,215
8.9/108634レビュー
北外灘地区 上海|中心部より2.55km
ホテルはロケーションが素晴らしく、スタッフもとても親切でした。外白渡橋や外灘まで徒歩10分強で行けますし、静安寺やラッフルズシティまではタクシーですぐです。近くの濱港商業中心まで歩けば、美味しい地元料理がたくさん楽しめます。部屋はとても清潔で、バスルームとトイレが独立していて便利でした。アメニティも揃っており、毎日清掃が行き届いていて、部屋も静かでした。朝食も種類豊富で、ちなみにロビーのオレンジウォーターが美味しかったです。上海にまた来る機会があれば、ぜひここに泊まりたいです。
最安値TWD 3,787
9.3/10とても良い4120レビュー
静安寺・南京西路 上海|中心部より2.6km
今回の上海旅行で、たくさんのホテルを比較検討した結果、こちらのホテルを選びました。そして、その選択は間違いなかったと実感しました👍 部屋の設備は少し新しくはないものの、全体的にはとても快適で、古さを感じることはありませんでした。 ホテルの立地も抜群で、静安寺駅の3番出口からすぐの場所にあり、どこへ行くにも観光スポットへのアクセスが非常に便利でした。 部屋の窓から見える景色もとても素晴らしく、子供たちも快適に、そして楽しく過ごしていました! 次回上海を訪れる際も、またこのホテルを選びたいと思います!他のホテルと比較しても、コストパフォーマンスが非常に高いです!
最安値TWD 3,528
9.3/10とても良い4679レビュー
バンド地区(外灘地区) 上海|中心部より2.48km
部屋はかなり良かったのですが、サービスが本当にひどかったです。 チェックインに時間がかかり、エレベーターも非常に遅く、一度だけでなく毎回遅く、外出するたびに長時間待たされました。 最も受け入れがたかったのは、コンシェルジュに電話してある件の確認をお願いしたところ、話し終える前に相手に電話を切られたことです。相手が調べてくれているものと思い、5分間辛抱強く待ちましたが、何の連絡もなく、仕方なくもう一度電話をかけ直しました。すると、「対応できません。お客様の部屋の電話番号も分かりませんでしたので、お電話しませんでした」との返答でした。私:???? 結局、私が提起した問題はコンシェルジュが簡単に解決できることだと分かりました。実際、彼らは手伝ってくれるどころか、お客様に電話をかけ直すことすら知りませんでした。
最安値TWD 5,185

更に表示

ビジネス向け

9.2/10とても良い5720レビュー
人民広場地区 上海|中心部より0.9km
良い点: - 立地が市内中心部なので、上海への短期滞在や初めての旅行には最適です。 - 市内中心部のホテルとしては部屋の広さも十分です。 - エグゼクティブラウンジの雰囲気も良く、食べ物の種類も豊富です。 - フロントのJadonさんがとても親切でした。部屋が非常に混み合っている時期にもかかわらず、2つの予約をスムーズに処理してくれました。 改善点: - テレビの国際チャンネルが見られませんでした。 - 今回宿泊した部屋はまだ改装されていませんでした。 - 市内中心部に位置しているため、周辺の交通はよく渋滞します。一番便利なのはやはり地下鉄の利用です。
最安値TWD 4,434
9.4/10素晴らしい6128レビュー
バンド地区(外灘地区) 上海|中心部より1.65km
外灘からすぐの場所にあり、アクセスも便利で、ホテルも見つけやすかったです。和平飯店からも近いです。フロントは2階にあります。窓なしの部屋を予約していましたが、追加料金を払って窓付きの部屋に変更しました。部屋にはアメニティが充実しており、ちょうど上海は雨だったので傘も備え付けられていました。窓付きの部屋は本当に良かったです。夜にはライトアップされた東方明珠の景色が見えて、とてもきれいでした。ホテルのすぐ下は南京歩行街で、美味しいものがたくさんあり、賑やかでした。SNSで話題の回転エレベーターも体験しましたが、上り専用でした。階下にはチョコレート博物館もあり、カカオの栽培方法やチョコレートの作り方を学ぶことができました。ホテルのビュッフェ式朝食は10時までなので、朝ゆっくりできました。シャンプーとコンディショナーは佰草集のものでした。交通の便も非常に良く、バスや地下鉄も利用しやすかったです。豫園、陸家嘴三点セット、ディズニー旗艦店、東方明珠に行き、フェリーにも乗りました。一つだけ改善点を挙げるとすれば、バスルームとベッドの仕切りが遮光性だと良いなと思いました。夜中に電気をつけずにトイレに行くと、出てきた時に自分でもびっくりして、ちょっと怖かったです(笑)。
最安値TWD 3,348
9.5/10素晴らしい12797レビュー
上海虹橋国際空港・上海国家会議展覧センター 上海|中心部より14.5km
2回目の宿泊です。同クラスの他のホテルと比較しても、設備面も従業員のプロ意識も高いです。特に7月5日の夜、エグゼクティブラウンジにいらっしゃった2名の女性スタッフには感謝しています。私たちが8時近くに到着した際、食事を取り終えるまで根気強く待っていてくださり、それから片付けを始められました。唯一の問題点は、ホテル送迎車の入り口が少し分かりにくいことです。虹橋空港の入り口から入ると、ロビーからホテルまでの数十メートルの道にエアコンがなく、警備員の方が汗だくになっていました。
最安値TWD 2,125
9.5/10素晴らしい4923レビュー
淮海路・新天地地区 上海|中心部より2.14km
部屋は満足のいくもので、サービスも素晴らしかったです。チェックイン前日に突然足首を捻挫してしまい、ホテルのエグゼクティブラウンジでアフタヌーンティーを飲んでいたところ、足元が不自由な私を見たエグゼクティブラウンジのマネージャーが車椅子を手配してくださり、大変助かりました。本当に感謝しています。フロアサービスも非常に行き届いており、入浴が不便な私に入浴用の椅子まで用意してくださいました。今回の滞在では、ホテルに大変ご迷惑をおかけしました。心から感謝申し上げます。🙏🙏🙏
最安値TWD 6,007
9.3/10とても良い4272レビュー
虹橋地区 上海|中心部より7.13km
20年以上前に頻繁に宿泊していましたが、今回また宿泊してみて、変わらない親しみやすさに感動しました。施設はとてもきれいに手入れされており、ホテルの名前は変わりましたが、サービスや清潔さは以前と変わらず素晴らしいです!ロケーションも抜群で、飲食、エンターテイメント、ビジネス利用にも大変便利です。ホテルの朝食も美味しく、宿泊客の多くが海外の方だからか、ずらりと並んだコーヒーメーカーには大満足でした💕また上海に来る際は、ぜひここに宿泊したいと思います❤️
最安値TWD 2,777

更に表示

ファミリー向け

9.3/10とても良い1915レビュー
虹橋地区 上海|中心部より7.81km
フロントから厨房まで、このホテルのスタッフは皆、態度が悪かった。多分、私たちが『泥紅緊』じゃないからだろうね(中国の特定のお金持ちを指すスラング)。 ホテルの設備はごく普通。エレベーターの配置はめちゃくちゃで、部屋の案内表示も分かりにくい。同じ価格帯の新しいホテルと比べたら足元にも及ばないし、サービスは最悪レベル。ジムもランニングマシン以外は、筋トレ器具は全く使えないものばかりで、お飾り程度だった。
最安値TWD 2,734
9.4/10素晴らしい14178レビュー
浦東陸家嘴金融貿易区 上海|中心部より2.51km
ホテルの立地は素晴らしく、外灘の万国建築博覧群に面しており、交通も便利です。今回予約したプランはクラブラウンジ特典付きで、コストパフォーマンスが非常に高かったです!朝食と夕食は種類豊富で美味しく、時間帯も適切で、暑い日中の観光計画に全く影響しませんでした。ルームサービススタッフも親切で職務に忠実でした。今回の滞在で唯一不満だったのは、伸縮式のソファ(ベッド)です。ソファとして座るにはとても疲れますし、向かいの椅子に座るとテレビが見られません(部屋のレイアウトの制約上)。もしソファベッドが必要なければ、他の部屋タイプを検討することをお勧めします。
最安値TWD 4,680
9.6/10とても素晴らしい8514レビュー
人民広場地区 上海|中心部より0.7km
今回アロフト上海南京東路に宿泊しましたが、とても良い体験でした。南京路まで徒歩圏内で、立地が最高に便利です。部屋は清潔で広々としており、ベッドも快適でした。高層階からの夜景も美しく、フロントのチェックイン手続きもスムーズでした。観光にここを選ぶと、とても安心できます。
最安値TWD 5,818
9.5/10素晴らしい4558レビュー
浦東陸家嘴金融貿易区 上海|中心部より2.69km
今回予約したエグゼクティブパノラマスイートは、レイアウトが少し変わっていましたが、その広さでカバーされており、部屋は非常に清潔で、とても良かったです。 今回最も不満だったのはウェルカムフルーツです。ホテルがゲストを大切にしているとは全く感じられませんでした。こんなにいい加減なら、むしろ出さない方がマシです。最初はどこに置いてあるのか気づかず、後になって目立たない場所に小さな容器に数個の果物がちょこんと置かれているのを見つけました。 エグゼクティブのアフタヌーンティーが運ばれてきた際、担当のスタッフはとても忙しそうで、何も説明せず、一言も話さずに置いてすぐに行ってしまいました。呼び止めて説明をお願いしようとしましたが、あまり乗り気でない様子で、これは非常に残念でした。味については、セイボリーは美味しかったですが、スイーツは少し甘すぎると感じましたが、許容範囲内です。 その他は全て良かったです。チェックイン時の対応なども迅速かつ丁寧で、ほとんどのスタッフが素晴らしかったです。全体的にはお勧めできます。
最安値TWD 11,390
9.3/10とても良い2345レビュー
浦東陸家嘴金融貿易区 上海|中心部より3.25km
部屋は清潔で整頓されており、サービスは温かく丁寧で、夜はとても静かに休むことができました。本格的なリバービューの部屋で、私たちが訪れたときは曇りでしたが、晴れていればもっと景色が美しかったでしょう。宿泊客に外国人が多いためか、朝食は少しアメリカン寄りでしたが、フルーツは新鮮で、ワンタンもアラカルトで注文できました。ホテルのすぐ近くにIFCモールがあり、いつでも下に降りて高級品を見て回れます。ここは上海で最も賑やかなエリアで、ミシュランレストランもたくさんあります。
最安値TWD 9,714

更に表示

朝食

9.5/10素晴らしい10376レビュー
佘山・松江大学城 上海|中心部より35.83km
満点評価!世界の建築の奇跡、上海シェシャン世茂インターコンチネンタルワンダーランドホテルを体験しました。滞在体験は期待をはるかに超え、細部に至るまで完璧でした。特に、専属のプライベートバトラーであるアリサさんを絶賛させてください!WeChatで連絡を取り合っていましたが、どんな要望にも応えてくれました。記念日だったので、追加で小さなケーキとデザートをプレゼントしてくれ、ベッドの飾り付けまでしてくれて、心遣いが満載でした。もともと私の親友が彼女を勧めてくれたのですが、偶然にも彼女が私の担当バトラーになり、まさに運命を感じました。来週の旅行の予約も彼女にお願いしました。すべて手配してくれて、できるだけ節約できるようにしてくれました(笑)。 今回、チェックイン後に自費でガーネットエグゼクティブビュールームにアップグレードしました。正直なところ、価格は確かに少し痛かったですが、部屋からの眺めはまさに絶景でした。バルコニーからは深坑の崖や滝のパノラマが目の前に広がり、昼間は鉱山の岩肌の質感を眺め、夜は部屋にいながらにして壮大な崖のライトアップショー「山海経」を鑑賞できます。最高の眺望で、雰囲気は最高潮に達し、適当に撮った写真でもすべて素晴らしい作品になりました。これは、地上88メートル下にあるユニークな建築美学を完璧に体現しています。
最安値TWD 7,740
9.4/10素晴らしい2498レビュー
江湾・五角場商業区 上海|中心部より9.08km
交通の便は良く、地下鉄の駅からは徒歩約10分です。近くには飲食店もたくさんあります。フロントの方もとても熱心で説明も丁寧です。 B1 ヘルスクラブにはプールがあります。大きくはありませんが、水質はあまり良くありません。部屋の設備は非常に充実しています。唯一の欠点は、エアコンのパワーがあまりなく、音が大きいですが、部屋が少し息苦しいことです。もう一つのポイントは、浴室を全面透明にすることですりガラスに交換すれば完璧です!朝食は中華や洋食などかなり充実していて美味しいです!
最安値TWD 2,791
9.3/10とても良い1696レビュー
上海展覧センター(光大会展中心)・漕河涇地区 上海|中心部より12.35km
今回の来店での全体的な体験はとても快適で、特に店舗のフロントスタッフであるオードリーさんを心から褒めたいと思います。彼女の終始きめ細やかで丁寧なサービスは、私に大変良い印象を残しました。感謝の気持ちを込めて、このレビューを書いています。 店に入るとすぐに、フロントスタッフが立ち上がって笑顔で挨拶してくれました。その声は優しく親切で、いつも真摯な笑顔を浮かべており、初めて訪れた私の戸惑いを瞬時に解消してくれました。来店時、持参した書類が不足しており、手続きの流れ、必要な書類、関連する料金基準について多くの疑問がありました。時間がかかり、スタッフが不機嫌になるのではないかと心配していましたが、彼女は終始非常に忍耐強く、おざなりな対応は一切ありませんでした。 彼女は手続きの各ステップを順序立てて分かりやすく説明してくれました。私が理解できない専門的な内容については、分かりやすい言葉に置き換えて繰り返し説明し、さらにペンと紙を取り出して、不足している書類リストを一つずつ書き出し、各書類の注意点を明記してくれました。これにより、何度も往復する手間と時間の無駄を省くことができました。手続きの処理を待っている間、私が立っているのを見て、休憩エリアに座るよう促し、お水まで出してくれました。細部にわたる心遣いが随所に感じられました。 業務処理の際、彼女は手際よく効率的に操作し、情報の確認は真剣かつ厳格で、情報の間違いがないように、すべての内容を私と再確認してくれました。途中で急遽追加で複数の質問をしましたが、さまざまな業務に関する質問にも一つ一つ丁寧に答え、関連する特典や注意事項についても積極的に教えてくれました。非常に配慮が行き届いていました。 交流中は終始、彼女の態度は適切で、礼儀正しく謙虚で、話すスピードも適切でした。顧客の立場に立って困難を理解し、おざなりな態度や急かすような態度は一切ありませんでした。プロフェッショナルな能力とサービス意識は申し分ありません。このような真面目で責任感があり、温かく丁寧なフロントスタッフがいたからこそ、店舗全体のイメージが大幅に向上し、今回の手続きも非常にスムーズで安心できました。 このような質の高いサービスは高く評価されるべきです。もし今後、友人や知人に同様のニーズがあれば、私は必ずこの店舗を積極的に推薦しますし、店舗がこの心温まるサービスを提供したスタッフを大いに表彰してくれることを願っています!
最安値TWD 1,308
9.5/10素晴らしい539レビュー
上海虹橋国際空港・上海国家会議展覧センター 上海|中心部より15.59km
環境:素晴らしい👍 清潔さ:非常に清潔 サービス:サービスについては特に強調しておきたいと思います。このホテルのスタッフ全員が温かく迎えてくれます。特に受付の華英軍さんは親切で、無料で部屋をアップグレードしてくれて、滞在を延長したいと思った時には、よりお得な価格でオンライン予約する方法まで教えてくれました。ホテルの受付には、華英軍さんのような責任感のある人がいてほしいものです。他の2人の受付係、方芳さんと羅世雅さんも、とても親切で丁寧でした。 設備:このホテルのもう一つの素晴らしい点は、非常に豊富な朝食です。レストランのシェフとサーバーの方々は皆、とても丁寧でした。今後上海を訪れる際は、このホテルを第一候補に挙げたいと思います👍
最安値TWD 3,291
9.7/10とても素晴らしい1943レビュー
虹橋地区 上海|中心部より8.21km
清潔感:とても良い 雰囲気:大満足 サービス:完璧 設備:設備は新しく、冷蔵庫や洗濯機も消毒済みでした。 全体的にコストパフォーマンスが非常に高いホテルだと感じました。清潔感も雰囲気も申し分なく、部屋の大きな冷蔵庫がお気に入りです。たくさんの飲み物を入れることができました。
最安値TWD 1,823

更に表示

更に表示

オンライン申告の入力項目
オンライン申告の入力項目

中国のオンライン申告(電子入国カード)をスムーズに完了させるためには、
入力画面に表示される英単語の意味を正確に理解しておくことが不可欠です。

2026年現在のシステムでは、入力項目が「基本情報」と「渡航情報」の2つのセクションに分かれています。

ここでは、実際の入力画面で遭遇する英語表記と、その日本語訳を対照表で分かりやすく整理しました。

基本情報

基本情報は、あなたのパスポートの顔写真ページに記載されている内容と完全に一致させる必要があります。
1文字でも異なると、入国審査の自動ゲートでエラーが発生する原因となります。

英語表記

日本語訳

入力内容の目安

Last Name
(Family name)

姓(名字)

パスポート通りの大文字(例:YAMADA)

First Name

名(名前)

パスポート通りの大文字(例:TARO)

Gender

性別

MALE(男性) / FEMALE(女性)

Date of Birth

生年月日

年/月/日の順序(例:1990/04/01)

Country

国籍

リストから「JAPAN」を選択

Type of ID document

本人確認書類の種類

通常は「Passport」を選択

Passport Number

パスポート番号

旅券番号(例:MZ1234567)

Entry Transportation Mode

入国交通手段

Fright(空路)などを選択

Flight Number

便名

搭乗する便名(例:JL873)

City of Entry

到着都市

最初に到着する都市(例:Shanghai)

Port of Entry

到着空港

具体的な空港名(例:Pudong Airport)

「カメラアイコン」をタップしてパスポートの顔写真ページを撮影すると、基本情報の一部の項目が自動で読み取られます。

追加の個人情報

詳細な身元確認や連絡先に関する項目です。

英語表記

日本語訳

入力内容の目安

Chinese Name

中国名

漢字氏名がある場合のみ(任意入力)

Country of Birth

出生国

リストから「JAPAN」を選択

City of Birth

出生都市

出生地の市区町村をローマ字で入力

Contact Number

電話番号

日本の携帯番号(例:81 9012345678)

Email Address

メールアドレス

受信可能なメールアドレス

Do you have a valid Visa?

有効なビザの有無

「Yes」または「No」を選択
・「Yes」の場合は、ビザ番号を入力
・「No」の場合は、以下から選択

・Visa-free Entry (ビザ免除入国)
 ※一般的な入国はこちら
・24-hour Temporary Entry for Transit (24時間トランジット一時入国)
・240-hour Temporary Entry for Transit (240時間トランジット一時入国)
・Emergency Temporary Entry Permit (緊急一時入国許可)

Visa Number

ビザ番号

ビザ右上の赤い番号(7〜8桁)

旅行情報

旅行情報では、中国への入国ルートや現地での滞在先を詳細に申告します。
航空券(Eチケット)やホテルの予約確認書を準備してください。

英語表記

日本語訳

入力内容の目安

Purpose of Visit

入国目的

Sightseeing(観光)/ Business(商用)等

Date of Entry

入国日

中国に到着する日付

Destination Cities in China

滞在都市

主に滞在する都市名(例:Shanghai)

Cities of Transit in China

経由都市

乗り継ぎがある場合のみ入力

Address in China

滞在先住所

宿泊ホテルの詳細な住所

Do you have any inviting entities or inviters in China?

招聘人/団体の有無

「Yes」または「No」を選択

Confirmed Departure itinerary

帰国日は決まりましたか?

「Yes」または「No」を選択

Date of Departure

帰国日

帰国日を選択

transportation Mode for Departure

帰国交通手段

「Fright」などを選択

Departure  Flight Number

便名

帰りのフライト便名(例:JL876)

City of Departure

出発都市

中国を出国する都市(例:Shanghai)

Port of Departure 

出発空港

中国を出国する空港名(例:Pudong)

中国・北京行きの航空券を探す「東京→北京行きの航空券

格安航空券
人気ホテル
ツアー・アイテム
全ての航空便を表示
NO.1
ホテルニューオータニ長富宮
9.6/106360 reviews
ホテルニューオータニ長富宮
北京のホテル
NO.2
北京リージェントホテル
9.5/107051 reviews
北京リージェントホテル
北京のホテル
NO.3
MUJI HOTEL BEIJING
9.3/10198 reviews
MUJI HOTEL BEIJING
北京のホテル
NO.4
ヒルトン 北京 キャピタル エアポート
9.5/105023 reviews
ヒルトン 北京 キャピタル エアポート
北京のホテル
NO.5
ヒルトン 北京 ワンフージン
9.2/105014 reviews
ヒルトン 北京 ワンフージン
北京のホテル
NO.6
北京華彬フェアモントホテル
9.5/103374 reviews
北京華彬フェアモントホテル
北京のホテル
NO.7
北京東方グランド ハイアットホテル
9.4/109832 reviews
北京東方グランド ハイアットホテル
北京のホテル
NO.8
新世紀ホテル 北京
9.3/103806 reviews
新世紀ホテル 北京
北京のホテル

紙の中国入国カードの書き方・項目一覧
紙の中国入国カードの書き方・項目一覧

オンライン化が進む一方で、スマートフォンの不具合や通信トラブルに備え、
紙の入国カードの書き方を理解しておくことは重要です。

機内や空港のカウンターで配布されるカードは、表裏の両面に記入項目があります。

不備があると入国審査官から書き直しを命じられ、列の最後尾に並び直すことになりかねません。

ここでは、表面、裏面両方の項目について紹介します。

表面:氏名・パスポート番号・滞在先住所など

表面には、あなたの身分を証明するための最も重要な情報を記入します。

項目(日本語)

英語表記の目安

記入内容・注意点

Surname / Last Name

パスポート通り(例:YAMADA)

First Name / Given Name

パスポート通り(例:TARO)

性別

Gender(Sex)

男性(Male) / 女性(Female)にチェック

国籍

Nationality

JAPAN

生年月日

Date of Birth

年・月・日の順(例:1990-04-01)

中国名

Chinese Name

漢字氏名(任意。空欄でも可)

パスポート番号

Passport No.

旅券番号(例:MZ1234567)

ビザ番号

Visa No.

ビザ右上の赤い番号。無査証は「Visa-Free」にチェック

搭乗便名

Flight No.

中国到着時の便名(例:JL873)

電話番号

Personal phone No.

日本の携帯番号(例:81-90-XXXX-XXXX)

訪問予定都市

Visit in City

主に滞在する都市(例:SHANGHAI)

渡航目的

Purpose of Visit

Tourism(観光)/ Business(商用)等を選択

滞在先住所・ホテル

Address in China

「ホテル名」と「都市名」を英語で記入

裏面:過去の渡航歴・健康申告について

カードの裏面には、過去の渡航状況や現在の健康状態に関する質問が並んでいます。

項目(日本語)

英語表記の目安

記入内容・注意点

出国便の予約の有無

Have you booked the ticket for your departure?

はい(Yes) / いいえ(No)にチェ ク

出国情報

Date of departure / Flight No.

出国日と帰りの便名(例:2026/5/15 / JL876)

中国国内受入先の有無

Do you have any reception or contacts in China?

はい(Yes) / いいえ(No)にチェック

(受入先詳細)

Name / address and  contact number

招聘人・団体名と電話番号(観光は空欄可)

過去2年間の訪問国

Which countries visited (Last 2 yrs)

過去2年間に訪れた国名(例:KOREA, USA)

署名

Signature

パスポートと同じ署名(漢字または英語)

記入のルール

入国カードは公的な公文書です。受理されるためには、以下の「3つの鉄則」を守らなければなりません。

  • 筆記具:黒または青のボールペンを使用する(消せるペンは不可)。
  • 字体:すべて「ブロック体」で記入する。
  • 言語:英語、または中国語で記入する。

日本語の漢字やひらがなで記入しても、現地のシステムには登録できません。

また、2026年現在も「消せるボールペン」は摩擦熱で文字が消えるリスクがあるため、公式にNGとされています。
必ず油性または水性の消えないボールペンを持参しましょう。

中国の入国カードが「免除」になる対象者
中国の入国カードが「免除」になる対象者

すべての渡航者が入国カードを提出しなければならないわけではありません。

特定の条件を満たす場合、申告の手間を省くことができます。

以下のケースに該当するか、出発前にチェックしておきましょう。

トランジット(24時間以内)や団体観光の場合

中国を最終目的地とせず、第三国へ向かう「24時間以内の直接トランジット」で空港から出ない場合は、入国カードの提出は不要です。

また、旅行会社を通じて「団体観光ビザ」を取得している場合、代表者が一括して手続きを行うため、
個別の入国カード(Arrival Card)が免除されるケースがあります。

ただし、個人でビザを取得した場合は、ツアー参加者であっても個別の提出が必要です。

永住権保持者・乗務員のケース

中国の「外国人永久居留証(グリーンカード)」を保持している方は、入国カードの提出義務がありません。
専用の自動ゲートを利用してスムーズに入国が可能です。

また、国際線の機長やキャビンアテンダントなどの「乗務員(Crew)」も、
専用の申告ルートがあるため、一般の外国人入国カードは使用しません。

一般の渡航者は、ご自身がこれら特殊な資格を持っていない限り、
必ずカードの準備(またはオンライン申告)が必要であると認識しておきましょう。

中国の入国カードでよくある質問

スムーズな入国のためのチェックリスト
スムーズな入国のためのチェックリスト

入国審査でのトラブルは、その後の旅の満足度を下げてしまいます。

2026年の最新ルールに則り、空港に到着してから後悔しないための「3つの必須アイテム」をまとめました。

デジタル化が進んだ今だからこそ、アナログな準備が命綱になります。

パスポートの有効期限確認

中国入国時、パスポートの残存有効期間は「6ヶ月以上」あることが望ましいとされています。
残存期間が短いと、航空会社のチェックインカウンターで搭乗を拒否されるケースもあります。

「まだ期限内だから大丈夫」と過信せず、出発の1ヶ月前には必ず有効期限をチェックしてください。

もし半年を切っている場合は、早めに更新手続きを行うことで、旅先での思わぬトラブルを未然に防げます。

滞在先住所のメモ

オンライン申告を済ませていても、スマートフォンの不具合や通信制限でQRコードが開けない場面を想定しましょう。

ホテルの「正式名称・住所・電話番号」を紙のメモ、
またはスマホ内のオフライン保存(スクリーンショット)で持っておくことが重要です。

中国ではGoogle系のサービスや一部のSNSが制限されているため、クラウド上のメモが見られない事態も起こり得ます。

端末内に直接保存した画像があれば、どんな状況でも正確に情報を申告できます。

ボールペンの持参

「デジタル時代にペンなんて必要ない」と思うかもしれませんが、中国の空港では今でもボールペンが必須です。

オンライン申告がエラーになった際や、特定の検疫書類への記入を求められた際、共有のペンを探して右往左往するのは時間の無駄です。

  • 持参すべき色: 黒または青(油性)
  • NGなペン: フリクションなどの消せるボールペン

自分専用のペンを1本胸ポケットに差しておくだけで、
周囲が混雑する記載台で並んでいる間に、座ったまま書類を仕上げて審査の列に早く並ぶことができます。

スムーズな中国入国のために事前準備をしよう!
スムーズな中国入国のために事前準備をしよう!

この記事は中国の入国カードについて紹介しました。

2025年末からのオンライン申告開始により、中国の入国手続きは劇的に効率化されました。
しかし、その恩恵を享受できるのは「最新の正しい情報を知っている人」だけです。

「オンラインで事前登録を済ませ、QRコードを保存し、念のためのボールペンを持つ」。
この3ステップを守るだけで、あなたの中国滞在はストレスフリーに始まります。

2026年の渡航ルールを味方につけて、安心で快適な旅を実現してください!

【現在開催中のキャンペーン一覧】

免責事項:この記事はグローバルブログプラットフォームが所有し、著作権は原作者に帰属しております。もし著作権者の著作権を侵害した場合、お知らせください。できる限り、早くコンテンツを削除します。
> >
中国 入国カード