中国の水道水は飲める?飲めない理由と旅行中の対策【都市別・完全ガイド】

執筆:yu
2026年11月16日

「中国の水道水って、飲めるの?」中国旅行を決めると、最初に気になるのが現地の水事情ですよね。
結論から言うと、中国本土では、水道水をそのまま飲まないのが基本です。国の飲用水基準は定められていますが、建物の給水設備などによって水質が異なることもあるため、旅行中はボトル入りの水を利用しましょう。
また、北京のようにカルシウムやマグネシウムを多く含む硬水の地域では、慣れないうちはお腹が緩くなることもあります。この記事では、飲む・歯磨き・シャワーなど場面ごとの注意点と、安全な水を確保する方法を、上海・北京・広州・深センの4都市別にまとめました。
ジェットスター・ジャパン水, 12月9日 - 月, 12月14日
チェジュ航空水, 12月2日 - 火, 12月8日
春秋航空木, 12月3日 - 月, 12月7日
ジェットスター・ジャパン水, 12月9日 - 火, 12月15日
NO.1
上海のホテル
NO.2
上海のホテル
NO.3
上海のホテル
NO.4
上海のホテル
NO.5
上海のホテル
NO.6
上海のホテル
NO.7
上海のホテル
NO.8
上海のホテル
予約済み2330826件
予約済み4715件
予約済み8184件
予約済み2402件
予約済み3011件
予約済み2485件
予約済み2345件
予約済み363件
中国本土の水道水は、そのまま飲まないのが基本です。上海や北京、広州、深センといった大都市でも同じで、ホテルの客室でも蛇口の水をそのまま飲むのは避けます。現地でも、沸かした水かボトル入りの水を飲むのがふつうです。
用途別の早見表
用途 | そのまま使える? | ひとこと |
|---|---|---|
飲む | × | 煮沸するか、ボトル入りの水を買う |
歯磨き | ○ | 飲み込まなければ、そのまま使えることが多い |
うがい | △ | 口に含む量が多いので、ボトル入りの水が安心 |
シャワー | ○ | 肌や髪が乾燥しやすいことはある |
洗顔・手洗い | ○ | 石けんが泡立ちにくいと感じることはある |
料理 | △ | 十分に煮沸した水を使用 |
氷 | × | 何の水で作ったか分からないものは避ける |
迷ったら「口に入れて飲み込むか」で考える
判断に迷う場面では、その水を口に入れて飲み込むかどうかで分けると整理しやすいです。飲み込むなら煮沸かボトル入りの水、口に触れるだけなら蛇口の水で問題ないことが多いです。歯磨きのあとに少量を飲み込んでしまう程度なら、それで体調を崩す心配はほとんどありません。
スプリング・ジャパン火, 12月8日 - 金, 12月11日
香港エクスプレス火, 12月8日 - 金, 12月11日
スプリング・ジャパン火, 12月8日 - 木, 12月10日
スプリング・ジャパン土, 12月12日 - 月, 12月14日
NO.1
北京のホテル
NO.2
北京のホテル
NO.3
北京のホテル
NO.4
北京のホテル
NO.5
北京のホテル
NO.6
北京のホテル
NO.7
北京のホテル
NO.8
北京のホテル
予約済み12181件
予約済み52344件
予約済み10456件
予約済み42123件
予約済み33378件
予約済み7235件
予約済み35441件
予約済み32179件
なぜ中国の水道水はそのまま飲めないの?水質基準と蛇口までの事情
中国に水道水の基準がないわけではありません。それでも飲まないほうがいいのは、基準があることと、ホテルの蛇口から出る水の状態は別だからです。
中国には飲用水の国家基準がある
中国には「生活飲用水衛生標準(GB 5749-2022)」という国家基準があります。2023年4月1日に施行された現行の基準で、飲用水に求められる水質の要件を定めています。浄水場では、この基準に沿って処理と検査が行われています。
基準があると分かれば、必要以上に水を恐れなくて済みます。
浄水場から蛇口までに水質が変わることもある
浄水場を出た水は、そのまま客室の蛇口に届くわけではありません。道路の下の水道管、建物の給水設備、屋上や地下の貯水タンクを通ってきます。
配管や貯水設備が古くなると、水ににおいや濁りが出ることがあります。すべての建物で問題が起きているわけではありませんが、滞在先の状態は予約の時点では分かりません。飲み水は現地で確保する前提にしておきましょう。
中国の水道水が一律に汚染されているわけではない
上海や北京の公的な案内でも、水質そのものは一定の水準にあるとされています。「中国の水は汚い」とひとくくりにはできません。
それでも、蛇口の水をそのまま飲まないほうが安心です。水質がよくても、配管や貯水タンクの状態は建物ごとに違うからです。ホテルではケトルで沸かす、外出先ではボトルを買う。この2つを決めておけば、水の心配はほとんどなくなります。
硬水か軟水かは、飲める・飲めないとは別の話です。ただ、日本より硬い水が多く、慣れないうちはお腹が緩くなることがあります。
中国の水は硬水?地域によって違う
水の硬さは、カルシウムやマグネシウムの量で決まります。日本の水道水は軟水がほとんどですが、中国は地域と水源で大きく変わります。北方は硬水寄り、南方は軟水寄りとされ、北京など北部は硬水の代表です。
北京の水道水は、南方の水を北方へ引く「南水北調」で水源が変わりました。硬度は380mg/Lから120mg/Lまで下がったと報じられています。以前より飲みやすくなったとはいえ、日本の軟水に慣れた人には硬く感じられるので、飲み水はボトル入りが無難です。
硬水を飲むとお腹が緩くなる?
外務省の北京の情報では、水道水は水質検査では飲用可能とされるものの、硬水のため慣れるまで軟便になりがちだとされています。日本の軟水に慣れていると、お腹が反応することがあります。
無理に飲んで慣れようとせず、飲み水はボトル入りの水にしておくと安心です。
髪や肌、洗濯にも影響する?
硬水は石けんが泡立ちにくく、髪がきしんだり、肌がつっぱったりすることがあります。シャンプーや洗顔料は、すすぎを長めにするとすっきりします。
洗濯物がごわつくこともあるので、洗剤の量を表示どおりに調整するか、ホテルのランドリーサービスに頼るのが手軽です。
【北京のおすすめホテル一覧】
5つ星
ビジネス向け
ファミリー向け
朝食
歯磨き・うがい・シャワー・コンタクト|シーン別の使い方

中国の水道水は、飲み水に使う場合と、歯磨きや入浴に使う場合で注意点が変わります。シーンごとの使い方を知っておけば、旅行中も迷わずに済みます。
歯磨きとうがいは水道水で大丈夫?
歯磨きには、水道水を使えることが多いです。外務省も、上海と北京で歯磨きに水道水を使って問題ないと案内しています。
ただし、口をすすいだ水は飲み込まないようにしてください。うがいのときも同じです。小さな子どもは飲み込むことがあるので、ボトル入りの水を使ってください。
シャワー・浴槽・洗顔は?
シャワーや入浴、洗顔にも、基本的に水道水を使えます。硬水の地域では肌がつっぱることがあるので、入浴のあとは保湿剤をいつもより念入りに塗っておきましょう。
コンタクトレンズは水道水で洗わない
コンタクトレンズの洗浄や保存に、水道水は使わないでください。水の中の微生物が、目の感染症を引き起こすおそれがあります。洗浄・すすぎ・保存は専用のケア用品で行い、予備のメガネも持っておくと役立ちます。
子どもや赤ちゃんは?
粉ミルクの調乳には、飲用に適した安全な水を使いましょう。中国旅行中は、調乳に適した軟水のボトルウォーターを選ぶと安心です。一度沸騰させ、70℃以上のお湯で粉ミルクを溶かしてください。
安全な飲み水はどう確保する?ペットボトル・煮沸・給湯器

中国旅行中の飲み水は、ボトル入りの水を買う、ホテルで沸かす、駅や列車の給湯器を使う、の3つでほぼ足ります。
ペットボトルの水を買う
コンビニやスーパーでは、500mL前後のボトル水を1〜3元程度で買えます。ブランドや店舗で価格が違うので、まとめ買いするならスーパーが便利です。
「農夫山泉」や「怡宝」は、現地の店頭でよく見かけるブランドです。買うときは、ふたのリングが外れていないか、封が開いていないかを確かめてください。
ホテルのケトルで沸かす
ホテルによっては、客室に電気ケトルや無料のボトル水が用意されています。水を十分に沸騰させれば、お茶やカップ麺にも使えて便利です。
ただし、煮沸で細菌は減らせても、重金属や化学物質は取り除けません。においや濁りが気になるときは、無理に使わずボトル水を選びましょう。
駅・空港・列車の給湯器を使う
多くの駅や列車には、無料でお湯を使える給湯器があります。マイボトルを持っていれば、移動中も水分補給に困りません。熱湯なので、やけどには注意してください。
持っておくと安心なもの
保温ボトル、飲み慣れた経口補水液、整腸剤。日本から用意しておけば、現地で体調を崩したときも落ち着いて対応できます。
予約済み707815件
予約済み1050089件
予約済み303728件
予約済み8859件
予約済み375486件
外食・屋台・氷|飲食店で気をつけること
中国で外食するときは、料理だけでなく、飲み物や氷、生野菜にも気を配りましょう。
レストランのお湯とお茶は?
中国の飲食店では、食事のときにお茶やお湯が出てきます。沸かしたお湯で淹れたお茶はそのまま飲めますが、出される水が必ず煮沸済みとは限りません。不安なときは、未開封のボトル入りの水を頼むと確実です。
料理は、十分に加熱されたものを選びましょう。
氷は避けたほうがいい?
氷は、どの水で作られたか分かりません。屋台や衛生状態が気になる店では、氷入りの飲み物を避けましょう。ホテルやチェーン店でも、氷の衛生状態は一律には判断できません。
氷なしで頼むときは「不要冰(ブーヤオビン)」と伝えれば通じます。
屋台・生野菜・カットフルーツ
生野菜は、洗浄に使った水が原因で汚れることもあります。衛生状態が分からない店では避けるのが無難です。果物は自分で皮をむいて食べると安心で、カットフルーツは衛生管理が確認できる店で買いましょう。
上海・北京・広州・深セン|都市別の水道水事情
4都市とも、蛇口の水をそのまま飲まないのは同じです。違うのは、水の硬さと、ホテルでの水の用意のされ方です。
上海
外務省の上海の情報では、水道水は一定の安全基準を満たしています。ただ、においや濁りが出ることがあり、原因は水道管や貯水設備の老朽化と考えられています。飲用には市販の飲用水を使うよう案内されています。
ホテルでは無料のボトル水が置かれていることが多く、歯磨きにも使えます。
北京
北京は硬水です。水質検査では飲用可能とされながら、配管や貯水タンクからの汚染も考えられ、飲用にはミネラルウォーターか煮沸した水が勧められています。
乾燥する季節は、水を多めに用意しておきましょう。
広州・深セン
広州と深センは中国南部に位置します。水の硬度は水源や地域によって異なるため、都市名だけで判断はできません。どちらの都市でも、水道水をそのまま飲むのは避けましょう。
気温と湿度が高い時期は、ボトル水を多めに買っておきましょう。
4都市に共通する準備
どの都市でも、ホテルのケトルと無料のボトル水、コンビニのボトル水があれば足ります。予約のときに、ケトルや無料の水があるかを確認しておくと、到着後も慌てません。
【上海のおすすめホテル一覧】
5つ星
ビジネス向け
ファミリー向け
朝食
中国旅行中は、水や食事の違い、疲れでお腹を壊すことがあります。多くは数日で落ち着きますが、脱水には注意してください。
持っておきたい薬
日本から整腸剤と経口補水液を持っていきましょう。下痢止めも用意できますが、発熱や血便があるときは使わず、医療機関を受診してください。
現地の薬局でも買えますが、言葉の壁があります。常用薬は箱や説明書ごと持っておくと、受診のときにも役立ちます。
誤って飲んでしまったとき
少量なら、必ず体調を崩すわけではありません。慌てずに様子を見て、下痢や腹痛がないか確認してください。
下痢が始まったら、経口補水液で水分と電解質を補います。無理に食事をせず、体を休めましょう。
受診が必要なサイン
発熱や血便がある、激しい腹痛が続く、嘔吐で水分がとれない、尿が極端に少ない。どれかに当てはまるときは、早めに受診してください。
子どもや高齢者は脱水が進みやすいので、特に注意が必要です。中国では医療費が高くなることがあるため、海外旅行保険に入っておきましょう。
中国の水道水に関するよくある質問
-
中国の水道水は飲めますか?
そのまま飲まないのが基本です。飲むときは十分に煮沸するか、未開封のボトル入りの水を買ってください。基準を満たしていても、配管や貯水タンクの状態は建物ごとに違います。 -
中国の水道水で歯磨きはできますか?
口をすすぐときに飲み込まなければ、そのまま使えることが多いです。心配ならボトル入りの水を使ってください。 -
なぜ中国では水道水をそのまま飲めないのですか?
国には飲用水の基準がありますが、蛇口に届くまでの配管や貯水タンクの状態は建物によって違うからです。北京では、硬水でお腹が緩くなることもあります。 -
中国のペットボトルの水は安全ですか?
ふたの封が切れていないものを、コンビニやスーパーで買えば問題ありません。「農夫山泉」や「怡宝」など、よく見かけるブランドを選ぶと安心です。 -
レストランや屋台の氷は大丈夫ですか?
何の水で作ったか分からない氷は避けるのが無難です。ホテルや飲食店でも、浄水を使っているとは限りません。飲み物は氷なしで頼みましょう。 -
子どもや赤ちゃんの飲み水はどうすればいいですか?
未開封のボトル入りの水か、十分に煮沸した水を使ってください。粉ミルクは70℃以上のお湯で溶かし、哺乳瓶や乳首も清潔に保ちます。
yuは、Trip.comで旅行コンテンツライターとして、沖縄・ハワイ・グアムなどのリゾートエリアや、子連れ旅行に関する記事を執筆しています。 元保育士で、保育士資格と幼稚園教諭免許を持ち、現在は2人の子どもを育てる母。子どもの目線と親の目線の両方から、家族みんなが楽しめる旅の情報を発信しています。 旅行が好きで、国内のホテルや旅館に数多く宿泊。赤ちゃん連れでのホテル泊やテーマパーク、温泉地のホテルなどに実際に子どもと出かけ、荷物を減らす工夫や、子連れでも困らない宿の選び方を自分で確かめてきました。 個人としても、沖縄には家族で毎年訪れていたほか、ハワイやグアムへの旅行、新婚旅行では1週間の地中海クルーズも経験しています。 記事では、現地の最新事情や混雑状況、ベストシーズン、予約のコツなどを、公式の情報と自身の経験を組み合わせて、できるだけわかりやすくお伝えすることを心がけています。 ビザや入国条件、治安情報などの内容については、外務省や各国大使館、観光局、航空会社の公式情報を確認しながら執筆し、最新情報があれば随時アップデートしています。 ライター経歴 2011年〜2013年 幼稚園・保育園で保育士として勤務。幼稚園ではクラス担任、保育園では乳幼児を担当。 2026年 Trip.comで旅行記事の執筆を開始。 現在 リゾートエリアや子連れ旅行、家族向けホテルを中心に、旅行ガイドの執筆を行っている。 主な資格・実績 ・保育士資格 ・幼稚園教諭免許 これまで訪れた国・地域 これまでに訪れた国・地域は5カ国・地域。 ・北米・オセアニア:アメリカ(ハワイ)・グアム ・ヨーロッパ:イタリア・スペイン・フランス 修学旅行でハワイ、家族旅行でグアムを訪れ、新婚旅行では1週間かけて地中海をクルーズ船でめぐり、イタリア・スペイン・フランスに寄港しました。 国内では沖縄に家族で毎年訪れていたほか、子どもが生まれてからは、赤ちゃん連れのホテル泊やテーマパークなど、子連れならではの旅も重ねています。 #子連れ旅行 #リゾート旅行 #沖縄旅行 #ホテルステイ





