ドイツシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州で、バーのあるホテル

I arrived at late night by bus the hotel is within 2 mins walk from the bus station. The staff was so friendly and helpful. Clean and well equipped hotel.  Love to stay here again.

Das Hotel liegt ideal. Gegenüber ist der Hauptbahnhof und der Sophienhof. Das Personal ist megafreundlich. Die Zimmer sind geräumig und sauber. Das Frühstücksbuffet war klasse. Eine schicke Hotelbar befindet sich ganz oben.

The mention of private parking was very misleading, had to cut the stay short because of this, and had to park at the nearby park house that had problems all on its own. Front desk reception a tad bit rude and unaccomodating.

Wir waren 2 Nächte dort. Unser Zimmer wurde nicht gemacht oder gereinigt. Dazu sind die Mitarbeiter beim Frühstück überfordert. Es wird nichts abgeräumt, es fehlt ständig an Utensilien wie zB Teller, Schalen etc. Dazu zu wenig Sitzplätze im Essensraum. Die Lage ist das beste am Hotel.

Kiel Wocheに合わせて利用しました。 中央駅からバスで20分ほどなのでアクセス良好。 朝食なしの一人部屋にしましたが、清潔なお部屋で素泊まりには十分でした。 アメニティに石鹸（ボディ、シャンプー、顔兼用）とタオル3種が付いてました。 また、お部屋にはドライヤーも付いているので荷物を抑えることができます。

Das Hotel ist hervorragend ausgestattet und macht den Eindruck, dass es gerade frisch renoviert wurde. Der Service ist freundlich und zuvorkommend und ich würde das Hotel in jedem Fall empfehlen. Einzig die Kommentare zum ”sehr guten Frühstück” kann ich nicht bestätigen: die Müsli-Auswahl und deren Toppings ist begrenzt, es gab Minibrötchen, die knallhart waren (nicht essbar), der Obstsalat war mässig, die Röstis haben nicht geschmeckt etc. Es gibt natürlich auch sehr positive Sachen beim Frühstück: wenig Plastik, frischer Schnittlauch beim Ei etc.

Sehr angenehmer Aufenthalt, alles super.

部屋はとても良いです、私にファミリールームを与えてください。ホテルの雰囲気は大家族のようなものです。キールームは暖房が十分にオンになっているので、外の寒い天気を心配する必要はありません。交通機関もとても便利で、駅にとても近く、部屋のバルコニーから日の出を見ることができます

I’m writing to express my sincere appreciation for the exceptional service provided by your Chinese-speaking front desk staff during my stay. Her warm and welcoming attitude instantly put me at ease when I arrived—she efficiently handled my check-in, patiently answered all my questions about local travel, and even shared thoughtful tips on nearby Chinese-friendly restaurants and convenient public transport routes. As a Chinese guest, being able to communicate smoothly in Mandarin with her eliminated any language stress, making my entire stay much more comfortable and enjoyable. Her professionalism and kindness truly stood out, and she’s a wonderful asset to your team. I would definitely recommend your hotel to others, and I look forward to staying here again. Thank you for having such a fantastic staff member!

トップの場所とすべてがとてもきれいです!カンティパークに駐車(徒歩10分)。部屋は十分な広さですが、大きくはありません。朝食はおいしいですが、待ち時間があります(車を思い出させます)。スタンダードルームにはクイーンズベッドがあり、残念ながらゲストがいます。しかし、私はまだ非常に押しています