スペインアストゥリアス州で、朝食のあるホテル

Solo hemos pasado una noche, pero la atencion estupenda, la habitacion bien, cama comoda, limpieza total. Desayunamos en el hotel unos churros con chocolate deliciosos. La ubicacion en todo el centro de Aviles. Totalmente aconsejable.

設備:良い 衛生:良い 環境:良い サービス:良い 古代の遺跡とモダンなスタイルが完全に統合されています。美しいスイミングプール、無料駐車場、ミシュランレストランがあり、豊富な種類の食べ物、絶妙な製品、リーズナブルな価格があります。バスルームは広として快適で実用的です。

La habitación muy limpia y el servicio muy amable. Lo único que mejoraría por mejorar algo seria la temperatura de las piscinas del spa que estaban un poco frías. Las señoritas de recepción muy majas y todo el hotel estaba muy limpio.

El hotel muy bien ubicado siempre que puedo me alojó ahí, aunque ya le va tocando una reforma en los baños, pues el agua de la ducha se sale, por lo demás muy bien, salvo el restaurante, lo cogí con desayuno y ahora al entrar tanto el café como el zumo tiene que ser todo con máquinas, el zumo pase pero creo que no pasa nada por poner a una persona a hacer unos cafés

私は朝食を本当に楽しんだ-彼らは絞りたてのオレンジジュース、さまざまな種類の果物、チーズ、ハム、ソーセージ、パン、スイーツさえ持っていました。また、優れたエスプレッソやその他のコーヒードリンク。部屋は素晴らしく、バスが含まれていました。すべてがスタイリッシュでモダンでした。サービスも素晴らしかった。 まず、交通騒音について少し心配でしたが、窓は防音で、交通量が非常に少なかったので、まったく問題ありませんでした。

Destacar la atención del personal que fue excelente. Hotel algo a las afueras de Oviedo pero a 20 minutos andando del centro y con buena conexión de autobús. Buenas vistas. Habitaciones cómodas y bastante nuevas. El hotel se encontraba limpio. Tiene cafetería pero no llegamos a probarla.

El sitio está bien y a buen precio,pero al ser fin de semana el restaurante estaba cerrado. La cafetería estaba abierta para desayunar. La moqueta del pasillo no nos ha convencido del todo.

Quiet, good breakfast, very near to the centre of the old town and the beach

16世紀的一座修道院改造的酒店，酒店本身就訴説著一部歷史！可以掃二維碼一遍參觀酒店一遍聆聽歷史上發生的故事以及古老的石雕代表的意義。走廊裏陳列的都是千百年前的古物！穿過酒店外面的林間小道居然是清澈見底的小河。住在大自然裏，住在歷史裏，感覺真好！

La experiencia en el hotel fue muy buena. La atención al cliente fue excelente, siempre amables y dispuestos a ayudar. El desayuno continental estaba delicioso y variado. Las habitaciones son muy amplias y luminosas, con unas vistas al mar espectaculares, lo que hizo la estancia aún más agradable. Como punto a mejorar, en nuestro baño no había escobilla y además tenía una pequeña grieta, lo que deslució un poco la impresión general. En cualquier caso, es un hotel muy recomendable y seguramente repetiríamos.