イギリスカーマーゼンシャーで、プールのあるホテル

慌しい一日の終わりには、レティ シニンでおくつろぎください。レティ シニンは、セント・クリアーズでも指折りの素晴らしい宿泊施設の内の一つです。当施設はWhitlandまで10kmと、移動に便利です。付近には、Kaowood Country Parkやマイドリム・ビレッジ・グリーン、St Clears Castleなど、セント・クリアーズの多くの観光名所があります。お時間に余裕のあるお客様は、館内の様々な施設をぜひご利用ください。セント・クリアーズの当施設には、駐車場が併設されており、非常に便利です。

This majestic Georgian-style mansion in Carmarthen offers the ultimate luxury escape for large groups and families. Newly renovated in 2025, this grand property combines historic charm with contemporary comforts, featuring an indoor swimming pool, sauna, steam room, private cinema, and games room. With accommodations for up to 24 guests, it's perfect for family reunions, special celebrations, or an unforgettable getaway with friends. Set within 1.8 acres of beautifully landscaped gardens, the property boasts breathtaking panoramic views of the Lower Towy Valley. The main house offers nine luxurious bedrooms across two wings, each named after the iconic waterfalls of the Brecon Beacons. An adapted annex provides additional accommodation, ideal for guests with mobility needs. The Leisure Wing is a haven for relaxation, offering a 12m x 6m indoor pool, heated loungers, a 6-person Jacuzzi, and a family-friendly area with a ping-pong table and large TV. The expansive grounds also feature a multi-use games area for pickleball or football, as well as a pirate ship play area for younger guests. Inside, you'll find a family-style kitchen, a second smaller kitchen for large groups, and an elegant dining room that seats up to 24 guests. For entertainment, there’s a games room, music room, billiard room, and even a jukebox with a disco ball for dancing the night away. With thoughtful amenities like an EV charger and pet-friendly options (up to two dogs allowed), this luxurious estate ensures your stay is as comfortable and convenient as it is memorable. Whether you're lounging by the pool, exploring the gardens, or enjoying the wealth of entertainment options, this property promises an unforgettable experience in the heart of Wales. Mansion in Carmarthen with Pool & Valley Views