日本秋田県で、バーのあるホテル

ホテルは山の上にあって、4月下旬でも麓の桜は満開なのに、ホテルの周りにはまだ雪が残っていました。春の田沢湖は晴れると本当に美しくて、湖の色は海水のような深い青色でした。滞在中はずっと天気に恵まれ、毎日朝食後にホテルのシャトルバスで田沢湖駅まで行き、新幹線こまち号に乗って角館、秋田、盛岡などに桜を見に行きました。午後にはまた新幹線で田沢湖駅に戻り、シャトルバスでホテルに戻って夕食と温泉を楽しみました。ホテルのサービスは素晴らしく、食事もホテルの価格を考えれば十分満足できるものでした！

I stayed here from 21 April to 24 April and it was a highlight of my trip. The hotel offers very refined dining experience; instead of a standard kaiseuki, dinner was served course by course. This allowed us to slowly enjoy the incredibly fresh, regional ingredients. It was easily one of the best meals I've had. The onsen is pristine and offers a truly serene atmosphere, facing a lovely garden. Since I visited in late April, I was lucky enough to enjoy the view of cherry blossoms while soaking - a spectacular and relaxing experience. Most importantly, the staff's dedication to service is world class. I realised after checking out that I left my earphones behind. The team was kind enough to courier them directly to my next hotel. I am so thankful for their help. If you want a stay that combines beautiful views with genuine care, this is the place to book.

温泉、お料理とても良かったです。 お部屋の冷蔵庫の電源が切ってあるとは知らず、よく見れば書いてあるのですが、フロントで一言言って頂けるとありがたかったです。 飲み物冷やして風呂上がりにと思ったのですが、ぬる過ぎて気づきました。

部屋がとても広くて快適でした。荷物を預けた後、部屋まで運んでくれたのは助かりました。チェックイン後には、フロントのスタッフがエレベーターの場所を心配してか、そこまで案内してくれました。本当に素晴らしいサービス態度でした🥰 フロントやレストランの異なるスタッフの方々も皆、対応がとても良かったです🥰 このホテルは伝統があり、従業員教育に力を入れていることを実感しました。スタッフは皆プロフェッショナルで礼儀正しく、英語も堪能でした🫰🏻心から快適に過ごすことができました。 日本の東北地方のあちこちを旅行する予定だったので、フロントスタッフに荷物の発送をお願いしました。AI翻訳を使いながらスムーズにコミュニケーションが取れ、スタッフが郵送用の書類も記入してくれました（本当に感謝しています。自分で書き写すこともできましたが、やはり荷物の送り方に詳しいスタッフの方がプロフェッショナルで間違いがなく、何よりもスタッフが書く日本語は、日本語が分からない私のような外国人よりもずっと上手ですから🙏💖）。 ホテルは駅から少し距離がありますが、中心市街地の中にあり、千秋公園や美術館のすぐ隣にあります。低層階でしたが、防音がしっかりしていて、カーテンの遮光性も抜群でした。もし次回秋田に来ることがあれば、また利用したいです。 私のプランには2日間の朝食が含まれており、地元の郷土料理を味わうことができました👍🏻

部屋は清潔で、窓からの眺めも開放的でした。ラウンジのサービスも温かく丁寧で、特に印象的だったのは、ルームサービスの迅速さと心遣いです。夜に部屋の温度が低かったのですが、ホテルはすぐにエアコンの修理を手配し、追加の暖房器具と毛布を提供してくれたおかげで、部屋はすぐに暖かくなりました。次回秋田に来る際も、ぜひまた利用したいと思います。

チェックインすると、ピアノ調律師の音が空間全体に響き渡っていました。案の定、その夜は月に一度のコンサートが開催されているのでした。 私たちは他のゲストと一緒に夜を楽しみました。 日本のドラマは私に嘘をついているのではなく、これが現実に起こっていることだ。 朝食は和定食で、自家製の漬物や燻製のおかずとおにぎり（秋田米は本当に美味しいです） ディナーは毎晩違う。前菜から始まるサプライズ 一品ずつ丁寧に料理を盛り付け、説明もしてくれます。デザートのアイスも手作り（秋田の人は作るの上手ですね）。コストパフォーマンスが高くて感動です。 最後の夜、ドアを開けると映画が流れていました。おなじみのオープニングサウンドは『グレイテスト・ショーマン』でした！ 雪が激しく降っていて、まさに人生最高の瞬間でした 春節には故郷の秋田に帰るといつも言っていました。それは単なる冗談でしたが、今ではここでの生活がとても具体的なものになりました。

最初は最上階の大浴場にはあまり感銘を受けませんでしたが、コツは1階で1日利用する1日利用することです。 私の最大の反対は、朝食が8:30に終わることです。事前に朝食を予約していなかったことを知っていたら。

I enjoyed the moment while staying here a lot, the price is so cheap compared to what I got, big room, dinner and breakfast, private bath and public bath access. I believe if you enjoy drinking Sake you will love the bar

為了看生剝鬼特意來男鹿市，晚上住在距離男鹿站兩站遠的船越站的酒店，酒店本身正對大河，出了船越站還需要步行20min左右。前台各處都可以看到生剝鬼的掛件和擺件，旁邊還有一個小小的紀念品商店角落，生剝鬼的鑰匙扣比生剝鬼館還便宜一點，最後離店的時候，又特意買了一個藍色的鬼站，和生剝鬼館買的紅鬼湊成一對。 前台小姐姐特別熱情親切，19：30之前前台旁邊有免費的咖啡和果汁可以喝。一樓大浴場出口也有免費不限量的冰激凌可以拿到房間裏面吃。 房間挺乾淨的，桌子比較長可以放東西，窗外可以看到河景。當天因為傍晚下雨，外面被風吹動的旗子聲音非常大房間裏面也能聽見，不過還好晚上風停了睡的也很好。 包含兩餐，2h定時的晚餐是烤肉套餐，自己吃自己烤，一大盤烤肉有魚有蝦大海螺，還有豬肉雞肉牛肉，雖然擺盤有點雜亂，但是分量一個人吃還是夠夠的。米飯和味增湯是自助免費的，還有90min的軟飲酒水的自助。早餐是自助，種類基本就是各種香腸丸子雞蛋燒，飲品是牛奶咖啡之類的，雖然種類比較少，但是也可以吃飽。 離店後步行20min跨過大橋可以拍到巨大生剝鬼雕像，雕像前面有個枱子可以卡住手機，非常滿意的一次小眾景點的出行

Really nice home stay in a lovely little village. The host was friendly and helpful. Even though we turned up super late, he was very gracious and welcomed us into his home. Thank you!