日本埼玉県で、バーのあるホテル

ザ・マークグランドホテルに宿泊しましたが、正直に言って、素晴らしい体験でした。❤️ 実は夫と同名だったから予約したのですが、まさかこんなに良いとは思いませんでした！ 食事が最高で、特に朝食ビュッフェは今までで一番でした。立地も便利で、ショッピングセンターが閉まっている時間帯だったので、とても静かで穏やかに過ごせました。 夜景が美しく、ホテル自体も過度な派手さがなく、上品な豪華さを感じました。ゆっくりとリラックスして、二人きりの特別な時間を満喫できました。🥰 時には、東京で静かでラグジュアリーなホテルこそが必要なものです。

外観は浦和では高級シティホテルの雰囲気があり、ロビー、フロントも立派なものです。 しかし、部屋に入ってみると少々ガッカリ。20数年間手直しされていない感じでした。 ペットは大きかったのですが下のほうが破れていて硬い、掛け布団も少々重く昔の感じ。 エアコンも一昔前のタイプで温度調節の装置は一部破損しておりあまり調節が出来ず少し寒い。 冷蔵庫もあまり冷えず、温度調節もどこにあるのかわからない。 (この値段なので、この部屋なのかはわかりませんが？) レストランは充実しているし、部屋の中以外は立派なシティホテルです。 このままなら、また利用しようとは思いませんでした。 このままなら、また利用したいとは

さすがプリンスをうたうだけあって、サービス(接客)は大変良かったです。 ただ、隣の音が少々聞こえてきたのが、残念でした。 ブッフェ朝食は、種類も豊富で何を頂くか迷ってしまいました。パックの牛乳・缶入りトマトジュースは良いシステムです。特にソフトクリームが濃厚で色々なトッピングもできて、感激しました。コックさんが１つ１つ手作りの玉子料理は、プリンスらしさが出ていて続けて欲しいです。

駅直結で利便性がよく、ビジネスで何度も利用しています。ひな祭りや、たんごの節句の時期などは、フロントに多数人形や兜が飾られ、見ごたえあって、いつも写真を撮らせて頂いて帰ります。列車の音が聞こえる時もありますが、かすかに聞こえる程度で、きになりません。少し古いですが、近くにコンビニもあり、お部屋もゆったりしていて、居心地良く過ごせます。

Beautiful traditional Japanese stay. It was a bit further away from the city, but the experience made it worthwhile. Dinner was excellent, with many creative dishes. It was also included in the price. The onsen was very well kept, and the place was clean. Would 100% recommend staying here.

フロントのスタッフは英語が話せず、コミュニケーションが困難でした。部屋にはシャワースリッパがなく、とても不便でした。部屋の設備は古く、壁紙が剥がれている箇所もあり、改装が必要です。

Несмотря на достаточно пошерпаный вид стен, было очень чисто. Здесь можно погрузиться в атмосферу того времени, что лично для меня было несомненным плюсом. При всем при этом в отеле есть и необходимые современные удобства. Владельцы были вежливы. Есть онсен(сенто), в котором можно отдохнуть после долгого дня. К сожалению, не смог попробовать местный завтрак, так как нужна преждевременная бронь, которую я забыл сделать. Расположение норм, от станции по прямой дороге.

場所がわかりやすく、また近所に”いっちょう”やカラオケなどがあり、非常につかいやすかった。 設備内容も風呂が充実していて、備品等も十二分でとても安らぎを感じました。 また、利用したいと思います。

スタッフは全員優しく、親切で、朝食の際の会話も心が温かくなりました！また泊まりに行きます！ しかし、今回2部屋予約しましたが、そのうちのX18室の浴室がカビのような匂いがしました。

2階の受付までが階段だったので、荷物を運ぶのが大変だったが、温泉に入って、大衆演劇を見て、食事も出来て、部屋に泊まれてこの価格はお得過ぎる❗️ 駐車場も完備されていて良かったです。 川越観光も近く、観光客が増える前にゆっくり観光出来たので、川越の街並みを充分堪能出来ました♪ 従業員の対応も親切で気持ち良く過ごせました👍