日本大分県で、駐車場のあるホテル

ホテル自体は美しいですし、朝食もとても美味しいです。不便な点は、ベッドサイドテーブルがないことと、廊下とトイレの照明です（動体センサーで点灯するので、夜中にトイレに行くと自動で点灯し、とても眩しいです）。屋上プールは温水ですが、少しだけです。夕方には19度くらいになり、泳ぐことはできませんでした。ジャグジーは2〜3人向けで、常に埋まっていました。サウナを利用するしかありませんでした。広々とした公共バスルームは快適で、屋内部分と、屋外と仕切られていない小さな部屋に分かれていました。しかし、屋外と仕切られていない部屋の水はぬるく、プールとは異なり入ることはできましたが、寒かったです。

全室オーシャンビューなのでバルコニーからは海が見えます。部屋も綺麗で清潔でコンセントの数も多く良いです。大浴場も露天風呂もオーシャンビューで眺めは本当に良いです。朝食は品数は多くはないですが全部美味しくてお腹はいっぱいになります。リピありのホテルです。

It’s the third time we came to Yufuin. Previously, we stayed in onsen hotels with meals provided. This time we are staying for 2 months in Japan to experience the local life, and Yufuin was our third stop, where we stayed for 6 nights. The service is top notch. The host responded very quickly whenever I had queries, and very clear instructions for free pick-up were given days before check-in. As we stepped in the house, the air- conditioner had already been turned on there were 3 big bottles of water in the fridge which made us feel so welcome. They collected our trash every day and asked us what we needed. The guesthouse is an independent unit full of beautiful Japanese decorations. It was sparkling clean and thoughtfully furnished with everything you need. A first-aid box was provided. We were given 12 sets of clean towels and toilet amenities, including toothbrushes. We have stayed in different apartments before and have never experienced this. More importantly, the kitchen was well equipped with everything—many cutlery items of different sizes and even wine glasses. There were a hot pot and a frying pan, a toaster, rice cooker, coffee machine, and even a dishwasher. You can't imagine there is even a massage chair! The bathroom was designed like an onsen. You can simply add some onsen powder to enjoy a hot bath. You can easily access different attractions on foot. The location is about a 20-minute walk to the nearby supermarkets, 25 minutes to the main shopping streets, and 30 minutes to the JR station. If you drive, it is even easier. For us, we enjoyed walking and seeing the beautiful scenery, so it was not a problem for us even though we didn’t drive. Every day we walked to the supermarkets and bought fresh produce to cook. We had so much fun making different dishes and hot pot. When we asked for a whetstone, the host quickly gave us theirs, and the next day, they bought us a new one. They even gave us sake as a gift. On the day of check-out, the host drove us to the JR station and helped us store our luggage in the visitors’ centre. Next time when we come to Yufuin, we will definitely stay here again. It’s really great value for money.

九州旅行で友人が温泉に行きたがっていたので、私は「界 別府」を勧めました。一度泊まってとても良かったので、今回が2回目の滞在です。 **客室：** 竹と木を基調とした癒しの空間です。 **食事：「一泊二食」の真髄がここにあります。** **地獄蒸し会席：** 専門のスタッフが各テーブルでサービスしてくれます。新鮮な魚介類（アワビ、ホタテなど）や野菜が入った蒸篭がテーブルの蒸気口に置かれ、時間をセットすると、蒸気が勢いよく噴き出し、食材の自然な香りが漂います。蓋を開けた瞬間、素材そのものの「海の恵み」を味わうことができ、その甘みはどんな調味料にも勝るものです。 **献立：** 地獄蒸しだけでなく、会席料理全体は、洗練された先付（前菜）、向付（豊後水道直送の新鮮な魚を使った刺身）、煮物、焼物（豊後牛が出ることもあります）、酢の物、食事（ご飯、味噌汁、漬物）、水物（デザート）で構成されています。どれも芸術品のように美しく、味の層も豊かです。 **朝食：** 朝食も同様に素晴らしいです。和朝食のセットは、焼き魚、出汁巻き玉子、地元の豆腐など、栄養満点で、活気あふれる一日を始めるのにぴったりです。 **総じて、この価格に見合う価値があります。**

设施：复古木制，质朴干净实用 卫生：很干净 环境：在半山腰，有巴士停门前。如果像我一样想看看风景，从由布院车站走过去也只要半小时。 服务：进门开始老板娘温馨的微笑就让人很温暖，走的时候和老公弹唱country road更是让我感动的哭了 おおかみさん と オンナー の やさしい ほほえみ と すばらしうた が きおく に のこつずき と おもう 。 ありがとう

部屋からの眺望はありませんでしたが、選んだ部屋タイプによるものかもしれませんね。温泉は今まで泊まったドーミーインの中で最高のロケーションで、最上階にあり露天風呂もあって素晴らしかったです！夜鳴きそばも美味しかったし、翌日の朝食は品数がそれほど多くはなかったものの、味はとても良かったです。全体的に今までで一番素晴らしいドーミーイン体験でしたし、コストパフォーマンスも非常に高かったです。ただ、大分は少し退屈な街なので、一泊の乗り継ぎに最適だと思います。

ここはリゾート温泉ホテルです。場所は少し不便なので、車でのアクセスがおすすめです。温泉はとても素晴らしく、部屋も広くて新しく、清潔です。私達の部屋はベッドの横に追加のマットレスがあり、子供がとても喜んでいました。唯一残念だったのは、ホテルに歴史があるのか、改装されているもののエレベーターがとても遅いことです。ピーク時はもっと時間がかかります。

環境はとても快適で、全体的にリラックスできる空間でした。 ただ、チェックインしてすぐに、トイレに使用済みの歯ブラシが置きっぱなしになっているのを見つけました。全体の滞在の質に大きく響くほどではありませんでしたが、それとは別に、部屋の照明を完全に消すことができず、睡眠の質に少し影響がありました。 とはいえ、またいつか泊まりに来たいと思っており、お気に入りのホテルベスト3に入るお気に入りとなりました。

神の苑本館駐車場に到着し、私たちは宙館に宿泊していたため、スタッフが坂道を上った先の入り口を案内してくれました。道は少し傾斜がありましたが、安全でした。駐車場の入り口に着くと、すでにスタッフが出迎えてくれて、駐車スペースを案内してくれました。チェックインロビーは比較的小さかったですが、チェックイン手続きと朝食・夕食の確認をしている間に、スタッフがいつの間にか荷物を部屋まで運んでくれていました。 部屋は広くて快適で、窓からの景色も美しく開放感がありました。温泉の温度は熱すぎず、とても心地よかったです。唯一の欠点は枕が硬すぎたことで、睡眠の質がかなり悪くなりました。この点についてはホテルで改善していただけると良いかと思います。 食事について： 1日目の夜は鉄板焼きで、まずまずでした。 2日目の朝食は洋食で、普通でした。 2日目の夜は懐石料理で、とても美味しかったです。 3日目の朝食は和食で、とても美味しかったです。 また、どの食事の子供用メニューも非常に充実していました。 全体的に、和食の方が美味しかったですが、本館のレストランへはエレベーターを2回乗り換えて歩いて行く必要がありました。 ホテルのスタッフは皆とても丁寧で、レストランへの道案内なども親切にしてくれました。 まとめ：枕以外は全てにおいて素晴らしかったです。

ホテルスタッフはとても親切でした。 和風ホテルです。部屋は全体的に清潔で快適でした。ぜひまた泊まりたいです。 朝食は伝統的な和朝食でした。 子供向けの食事もとても丁寧に作られていました。 追加料金500円で、夜にプライベート温泉を楽しむことができます。 大変おすすめです！