ニュージーランドマールボロ地方で、プールのあるホテル

Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Netter Empfang, großes Zimmer, kostenloser Parkplatz. In wenigen Gehminuten ist man im Zentrum. Leider hat die Klimaanlage nur nicht ausgereicht um das Zimmer im Winter wirklich warm zu bekommen. Im Sommer kann man den schönen Pool nutzen :)

一晩滞在し、全体的にそれは非常に快適でした。町の中心部ではありませんが、都市間駅や鉄道駅から徒歩10分、商業街から徒歩数分です。荷物が少ない場合は、そこを歩くことができます。キッチンは調理に使用でき、とてもきれいです。ホテル裏のキャンプ場では、夕食後に散歩をしたり、目を見張るような様々なRVを勉強したりできます。 ブレナムは若すぎる。到着してから週末はバスがないことを知りました。この地域で人気の美術館やチョコレート工場は、車で行かなくても遠く離れています。美術館に着くのに70分かかりました。幸いなことに、美術館の従業員は仕事を辞めた後、私をホテルに送り返しました。さもなければ、私はずっと戻って行かなければなりませんでした。

まず良い点から。立地も良く、部屋も清潔でした。 しかし、ダブルベッドで海が見える部屋を2部屋予約しました。料金も支払いました。しかし、料金に見合ったサービスが受けられませんでした。 ダブルベッドの部屋が1部屋と、ダブルベッドとシングルベッドが1部屋ずつ（ちなみにシングルベッドは本当に小さかったです）用意された部屋が1部屋だけでした。混乱したので、受付に行って尋ねました。 そして、サービスは全く良くありませんでした。受付の女性は、そのような2部屋タイプは存在しないと言いました。なぜそのような部屋を用意しているのか尋ねましたが、彼女は何も答えられませんでした。「ファミリールームにダウングレードできる」と言われましたが、それ以上は何もできませんでした。そして、ただ笑うだけでした。本当に失礼だと思います。 朝食は全く良くありませんでした。トースト、フルーツ、パンケーキ、オートミールしかありませんでした。もっと良くできると思います。 チェックアウト後、外に出たら、ホテルのアカウントに100ユーロの請求がされていたんです。それでホテルに戻りました。すると、スタッフが調べてくれて、UPSのミスだったと返金してくれたんです。本当に変だなと思いました。

因為不趕行程，所以決定在Picton住一晚再走。 小鎮不大但非常乾淨漂亮，我酒店訂的晚，當時可選擇性不多。選擇這家Beachcomber也是因為看評論還可以。 從火車站出發，跟着導航走一會兒就到了。前台工作人員是一位女士，非常友好。原本下午兩點後才能入住，但提前給我們安排了。房門比較復古，用的是鑰匙，還蠻懷舊的感覺。 房間裏面很整潔，比我想象的好，陽台外面可以看到不遠處的海灘，距離不遠不近，晚上也不會被酒吧吵到。天氣好的話在小陽台坐坐，還可以和隔壁的閑聊兩句。去沙灘、餐廳和坐船都蠻方便的。

ホテルは、ニュージーランドの有名な白ワインの産地であるマールボロの首都ブレナムの中心部にあり、ブレナム駅、バス停、または市内中心部から徒歩10分以内です。ホテルの広場には駐車場がたくさんあり、徒歩や運転に非常に便利です。ホテルの部屋は広い景色と美しい景色があり、部屋は古いですが、すべての設備と寝具はとても清潔で清潔で快適です。スタッフ全員が笑顔、忍耐、熱意に満ちていました。ホテルでは1日3回の食事を提供しています。メニューは豊富ではありませんが、食事の質と味は素晴らしいです。私たちは2日間滞在しました、経験は素晴らしかった、価格も非常に高いです、ブレナムで見逃せないホテルに行き、非常にお勧めです！

とても清潔で爽やか

プライベート所有、フレンドリーなオーナー。部屋は広としていてきれいでした。裏庭のドアの外に座席エリアがあり、良かったです。屋外家具は少し古いです。ベッドとリネンは2泊するのに適していました。この地域をツアーしている間、滞在する場所が必要でした。郵便ボートツアーが車でわずか35分のハブロック。通りの向かいにカウントダウン食料品店があり、便利でした。徒歩圏内にレストランはありません。

ピクトン港に近い絶好のロケーション。スタンダードキャビンを予約しました。キッチンやバスルームはありません。ベッドのあるキャビンだけです。予約する前に2回確認するだけで、部屋の説明がはっきりせず、写真が良くないためです。ちなみに、共通のキッチンと共用バスルームはとてもきれいでした。スタッフもいいです。

We stayed at Portage Hotel as a family with three children and chose it as one of the final stops of our four-week road trip. It turned out to be one of the absolute highlights of our journey. We were genuinely impressed by the location, the service, and the overall facilities. The setting is simply stunning, peaceful and scenic, yet the hotel offers a wide range of activities, which made it perfect for traveling with kids. Despite being high season, the staff were incredibly friendly, attentive, and truly customer-oriented. You never felt rushed or overlooked, which is not always a given during busy holiday periods. We especially appreciated that many activities are included at no extra cost, such as canoes and stand-up paddleboards. There is also a pool, which was a big plus for the children after long days of exploring. The rooms are well equipped and thoughtfully designed. A small but lovely detail was the beautifully scented selection of shampoos and creams provided in the room, which added a very pleasant touch to the stay. The value for money feels absolutely justified. The food was good, the drink selection more than sufficient, and the wine list offered something for everyone. All in all, a fantastic place for families and travelers looking for comfort, nature, and genuine hospitality. We would happily return and can highly recommend the Portage Hotel.

Хороший, комфортабельный мотель. Есть мини-кухня. Две спальни, удобно останавливаться семьей. В номере чисто, все необходимое есть. Приятно поплавать в бассейне.