中国山西省で、スパのあるホテル

太原の一等地にあるこのホテルは、様々なレストランや便利なショッピング施設に囲まれています。地下鉄駅まで徒歩圏内で、観光スポットへのアクセスも容易なため、交通の便は抜群です。客室は清潔で衛生的で、寝具は無臭で、快適で居心地の良い環境でした。設備も十分でした。ホテルは長年営業していますが、建物全体のメンテナンスは素晴らしいです。ただし、バスルームの洗浄レバーが時々きちんと戻らず、水が少し無駄になるなど、細かい点には注意が必要です。それ以外はすべて素晴らしかったです。チェックインの際、ハンサムな受付係が私の部屋をアップグレードしてくれました。素晴らしいサプライズで、最高の新年の贈り物でした！このプラットフォームを通じて感謝の気持ちを伝えたいのですが、彼の名前を確認するのを忘れてしまいました。朝食の種類は豊富で、特に中華料理は地元の特産品が揃っていました。しかし、洋食コーナーは種類が少なく、焼きたてのワッフル、クレープ、パンのスライス、クロワッサンしかありませんでした。定番のドイツ風プレッツェルがないのは少し残念でした。全体的に見て、良いホテルでした！特に、充電ステーション（急速充電と低速充電の両方）を備えた地下駐車場は特筆すべき点で、おすすめです！

山西省旅行の最初のホテルですが、とてもよかったです！コンシェルジュは丁寧で、ホテルに出入りする際に率先して荷物を拾ってくれたり、挨拶をしてくれたり、チェックインの際にはエグゼクティブフロアにアップグレードしてもらえたり、ホテルの受付の方のサービスも素晴らしかったです。とても良い。部屋の設備も問題なく、とても広い部屋で洗面台も３つありとても便利です。子供たちをホテルのプールに連れて行きましたが、よく消毒されており、水質もきれいでした。ホテルの朝食はとても美味しく、種類も豊富です。残念ながら、予約したのは1日だけで、帰りに予約したかった部屋はもう空いていませんでした。

An exceptional hotel! Great location near the Datong City Wall with easy transportation. Rooms are clean, affordable, and come with very soft pillows and blankets. I was deeply touched by the housekeeping staff who left me a lovely note daily and even gave me balloons. This is by far the most impressive stay I've ever had. Breakfast was huge and delicious, and the restaurant is beautiful. I will absolutely stay here again on my next visit!

大同ガーデンホテルは、古都の中心部に位置する魅力的なホテルです。交通の便、設備の整った施設、そして質の高い、温かく丁寧なスタッフが揃っています。客室は清潔で明るく、上品な木製家具が置かれ、毎日フルーツプレートが提供されます。朝食はボリュームたっぷりで、中華料理と西洋料理が融合した、丁寧に調理された料理が楽しめます。刀削麺と羊の内臓麺は特に人気です。中華レストランは手頃な価格で、少量ながらもボリュームたっぷりで美味しい料理を提供しています。国賓級の獅子頭料理や、高麗人参と鹿の腱の煮込み料理はぜひ一度お試しください。シャワーが小さいのが少し残念ですが、バスタブは問題ありません。また必ず泊まりたいです。

I am extremely satisfied with my overall stay and would definitely give a five-star rating! The hotel enjoys a convenient location. The rooms are clean, tidy, spacious and comfortable, with excellent lighting and sound insulation. The front desk manager Andy Li and Eric Gao are warm, polite, thoughtful and efficient in service. The hotel features a quiet and elegant environment with complete and well-maintained facilities, delivering an outstanding accommodation experience. It offers great value for money, making the stay pleasant, relaxing and secure. Highly recommended! I will choose this hotel first for my next trip.

朝食がとても美味しく、特に八宝粥が気に入りました。刀削麺はコシがあって最高でしたし、地元の名物「塊塁（カイレイ）」も美味しかったです。元従業員の方々のサービス精神も素晴らしく、部屋は広々としていて、窓からは古城が見えました。ぐっすり眠れて、とても快適でした。部屋にはミネラルウォーターが6本も用意されていて、ウェルカムフルーツまでいただきました。唯一の欠点は、冷蔵庫が全く冷えなかったことです。原因は分かりませんが。

設備：お部屋はどれもスマートでとても便利です！スマートトイレ、加湿器、ミニバーなど！ 衛生面：清潔で、細部まで行き届いています。 環境：趣のある中庭は写真を撮るのに最適です😻 サービス：フロントデスクのスタッフは皆とても親切で、特に24時間対応のバトラーサービスはいつでも利用可能です！ 今まで泊まったB&Bの中で一番快適なホテルです。今後、友人にもぜひおすすめしたいと思います！特に家族連れやお子様連れに最適で、お子様用のエンターテイメントエリア（客室内には子供用歯ブラシやスリッパも用意されています）も充実しています。

ここはゲストハウスというよりホテルに近いと思います。でも、この場所ならではの魅力があって、一泊する価値は十分にあります。しかも、駅まで送ってくれる運転手までいました。本当に素敵な場所です。朝食は中華料理です。スタッフも素晴らしいです。はい、ここに泊まる価値はありますよ。

騒がしい中、静かな住居、雰囲気に満ちた雰囲気、細部は非常に注意深く行われ、車が飛行機を拾って着陸させた後、執事はすぐに電話をかけました。フロントホールのチームは優れた受付能力を持ち、優しく礼儀正しいです。旅はここで休み、ゆっくりとこの100年の歴史を持つ中庭を体験しました。スタッフはとても熱心に迎えてくれました。フロントオフィスのマネージャーは子供たちに山西省の国家レベルの無形遺産であるLi Houhuを贈りました。子供たちはそれを愛しています[牙]全体的に非常に満足しています。また来る価値があります。

今回の滞在には本当に満足しました！玄関を入った瞬間から、ホテルの心遣いを感じました。 環境と設備：ホテルはスタイリッシュなデザインで、ロビーは広々と明るく、客室は清潔で整頓されており、寝具は快適で柔らかく、防音性も非常に高く、自然と目が覚めるまでぐっすり眠ることができました！ サービス：フロントのヤオ・メイアーさんは温かく親切で、チェックインも迅速に対応し、客室タイプのアップグレードも快く対応してくれました。ルームサービスも迅速に対応し、どんな要望にも迅速に対応してくれました。 立地：交通の便が非常に良く、地下鉄駅やビジネス街も近く、飲食や遊びにもとても便利です。 次回旅行する際は必ずここに泊まります！コストパフォーマンスも抜群です。