ドイツザクセンで、スパのあるホテル

ドレスデンのクリスマスマーケットに近く、周辺には飲食店も多く、観光スポットへのアクセスも便利です。クリスマスシーズン以外なら、コストパフォーマンスも良いでしょう。ホテルの駐車場は少し高めですが、近くに1日12ユーロの公共駐車場があります。

😁 Eigentlich braucht hier gar nichts mehr hinzuzufügen. Eine super Lage zum Leipziger Hbf und zur Stadtmitte machen schon mal die volle Punktzahl aus. Der Empfang freundlich, informativ und ein Willkommensgetränk. Eine sehr gut möblierte Suite, da fühlt man sich wohl. Das Frühstücks Buffet vielfältig und von guter Qualität. Freundlich und umsichtig agierendes Personal. Schneller unkomplizierter Checkout.

この滞在にあまり満足していません。スーペリアダブルルームを予約しましたが、バスルームが部屋の真ん中にある部屋になりました。 Googleに表示されている価格よりも25ユーロ多く支払われ、朝食は含まれていませんでした。施設は時代遅れですが、場所は素晴らしいです。全体的に、5つのうち3.5– 4について。

ホテルは中心部に位置し、快適な内装と控えめな外観が特徴です。入り口に着くと、日曜日に到着したため、街の中心部は閑散としていて、ほとんどの店が閉まっていることに気づきました。月曜日は近くの市場が開いていて、とても賑やかでした。交通の便も良く、ほとんどの観光スポットまで歩いて行けました。特に気に入ったのはバッハ博物館で、ヘッドフォンでバッハの作品を聴きました。本当に素晴らしい体験でした！

Alles okay, sehr sauber, freundliches Personal. Es war etwas schade, dass das Hotel als supertoll renoviert angepriesen wird, die sogenannten Standardzimmer aber auf dem Stand von 1990 sind. Alles sauber, alles funktionsfähig, alles okay, gutes Bett, aber kein renoviertes Hotel.

このホテルの良い点は、部屋が広くてゆったりしていることと、立地が中心部という点だけです。ただ、モケットは不衛生です。 荷物置き場があるのはありがたいのですが、2人部屋に1つあるのはおかしいです。 また、バスルームも残念でした。シャワーカーテンの取り付けが間違っていたため、シャワーを浴びるとバスルームが湖のようになってしまいました。 ホテルの設備はあまり良くなく、チェックインにかなり待たされました。ようやく順番が来た時には、部屋の準備はできていたにもかかわらず、50分早くチェックインするために料金を支払わなければなりませんでした。恥ずかしい思いをしました。 荷物を預けて後ほど戻ってきたのですが、到着したばかりの宿泊客と一緒に30分以上も列に並ばなければなりませんでした。必要なのはキーカードだけで、手続きはすべて済ませていました。 ルームサービスやレストランを利用したい場合に備えて、1泊あたり50ユーロがカードに事前承認されていましたが、利用しないと説明しました。ルームサービスのメニューを見ても、きっとそうは思わないでしょう。 ヒルトンのような有名チェーンホテルなら、「タリエテッレ・カルボナーラ」は存在せず、「スパゲッティ・カルボナーラ」か「リガトーニ・アッラ・カルボナーラ」だと分かっているはずです。 さらに、「スパゲッティ・ボロネーゼ」も存在せず、「タリアテッレ・ボロネーゼ」です。 プールはありますが、すべての宿泊客が利用できるかどうかは不明です。スタッフは情報を開示したがりません。 多くの宿泊客が海外からの観光客なので、英語（できれば第三言語）を話せるスタッフがもっといたら嬉しいです。

ハイペリオン ホテル ライプツィヒは、活気あふれるライプツィヒ市の中心部に位置する、優雅さと快適さの象徴です。このホテルでの滞在は、この歴史ある街の魅力とホスピタリティを象徴する、卓越したサービス、豪華な宿泊施設、そしておいしい料理のアンサンブルでした。 最初から、スタッフは真の温かさとプロ意識を示し、チェックイン手続きをスムーズにし、あらゆるニーズに迅速かつ丁寧に対応してくれました。ゲストの満足に対する揺るぎない取り組みがすべてのやり取りに浸透し、居心地の良い心地よい雰囲気を作り出しました。 部屋は洗練さと快適さのシンフォニーで、豪華な家具と最先端のアメニティが備わっており、街の活気の中で静かな隠れ家を提供しています。清潔さと細部への配慮は申し分なく、ホテルの卓越性と配慮の高水準を反映しています。 ハイペリオン ホテルでの料理体験は、地元料理と世界各国の料理の両方を特徴とする、多様で魅惑的な味覚を巡るグルメの旅でした。料理は完璧に作られ、ダイニング エリアの洗練された雰囲気が各食事に優雅さを加え、楽しい美食のひとときとなりました。 ホテルの最高のロケーションは大きな利点であり、ライプツィヒの豊かな文化的ランドマーク、娯楽施設、ショッピング地区へのアクセスが容易で、ゲストは地元の体験に完全に浸ることができます。 結論として、ハイペリオン ホテル ライプツィヒは、贅沢、完璧なサービス、文化的豊かさの融合を求める旅行者にとって際立った選択肢として際立っています。エレガントな宿泊施設、極上の食事、最高のロケーションが調和して融合したこのホテルは、スタイリッシュかつ快適にライプツィヒの真髄を体験したい人にとって最高の目的地です。

旧市街の中心部にある絶好のロケーション。静かでベッドは快適です。朝食は素晴らしく、スタッフは気配りがあります。

I stayed at a hotel in Leipzig and was really impressed by how clean and well-maintained everything was. The rooms were comfortable, and the staff were friendly and helpful. Overall, it made for a very pleasant and relaxing stay.”