イタリアエミリア＝ロマーニャ州で、バーのあるホテル

Booked this hotel as it was situated just off the main dual carriageway and had good road links to Cesena and Forli for trains and good links back to Florence and Pisa for the airport. The hotel is located in the heart of the town and the entrance isn’t visible from the road. It has its own carpark for €6 per night but there are lots of parking spaces around the town, white lined spaces are Free!! Blue lined space you have to pay for, so check the lines! Check in was easy and the staff were friendly and informative. The room was spacious and clean, there were two plugs one either side of the bed so being an adapter and extension cable for extra plug space, little mini bar that was reasonably priced and cupboard space with a little safe in. The swimming pool was warm and the roof opens in the summer. The attendant was knowledgeable and excited to explain that the pool is warmed by the natural springs and that smell of sulphur was from these springs and good for the skin. Pool was long enough to swim in and had bubble jets and falling water. There is also a bigger thermal spa available but we didn’t have time to make use of that. Breakfast was a good selection of cold meats and cheeses, pastries and cakes etc, no hot option though. The only negative for breakfast was, staff served all the food, this was challenging with the language barrier and meant you had to ask for anything you wanted…. Town was lovely, lots of little shops and a few restaurants and bars. Towns folk were friendly and helpful and the little market was nice for local products. Lots of walking and cycling routes in the area too

このホテルは、中央駅から数百メートル以内という便利な場所にあり、市内を散策するのに理想的な立地です。快適な 1 km の散歩で旧市街の中心に到着し、賑やかな街の景色や喧騒を楽しめます。ホテルの客室は設備が整っており、ベッドは遮光カーテンがきちんと付いていて快適でした。内装は少し古いですが、清潔で手入れが行き届いています。ぜひ宿泊することをお勧めします。ホテルでは食事をしませんでしたが、品揃えの豊富なバーがあり、サービスも親切でした。

チェックイン前の荷物は朝8時から預かってくれる。従業員さんはみんな親切でフレンドリー。タオルは無料で希望数を聞いてくれる。足拭き用に２枚以上貸してもらった方が良い。私が泊まった部屋だけかもしれないけど、シャワーブースに電気がなくて、トイレの方の明かりでお風呂に入った。部屋に鍵付きのロッカーがある。ドライヤーも部屋についてた。 ただ、思った以上に駅から遠い。そこだけが難点。

部屋はまあまあで、サービスも良く、英語でのコミュニケーションも基本的に問題ありませんでした。地図上では空港にとても近いように見えますが、ナビを開いてみると実際に歩くとかなり時間がかかります。幸いシャトルバスがあるのでとても便利です。時刻表を添付します。

場所は旧市街の中心部にあり、美術館にも非常に近く、部屋も少し狭いですが、静かで快適です。周辺にはコーヒーショップやレストラン、ミルクティーショップなどが揃っているので、1～2日で過ごすのにぴったりです。

I recently had the pleasure of staying at Hotel Bellevue in Rimini, and my experience was truly excellent from start to finish. The first thing that stood out to me was how incredibly clean and tidy the room was. Everything was spotless upon arrival, from the bathroom to the bedding and floors. It was clear that great care is taken to maintain high standards of cleanliness, which immediately made me feel comfortable and relaxed. The amenities were also very, very, very nice and thoughtfully arranged. Every detail seemed carefully chosen to ensure guests have a pleasant and convenient stay. The room was well-equipped, modern, and comfortable, making it easy to settle in and enjoy the surroundings without needing anything extra. One of the highlights of my stay was the lateral sea view. It was absolutely perfect. Waking up and seeing the sea from the room added something special to the entire experience. Watching the sunrise was particularly beautiful. When the sky is clear and the weather is not cloudy, the view becomes truly breathtaking. The colors reflecting over the water create a peaceful and unforgettable atmosphere. Overall, my stay at Hotel Bellevue exceeded my expectations. Between the cleanliness, the excellent amenities, and the stunning sea view, it is a place I would gladly return to and highly recommend to anyone visiting Rimini.

ホテルの立地は最高でした。文字通り駅の真向かいという好立地でした。ホテルの近くにはお店やスーパーマーケットもあり、とても便利でした。部屋は快適で清潔感があり、中庭に面した景色が楽しめました。朝食も美味しく、料理と飲み物の種類も豊富でした。唯一の欠点は市内中心部から歩いて15～20分かかることですが、ホテルから市内中心部までの散歩は楽しかったです。全体的に見て、ボローニャでの滞在と場所としてはとても良かったです！

立地とサービスは最高でした。 部屋自体はビジネスホテル並みの狭さで、大きいスーツケースだと開けにくいかもしれません。またドアが薄く、隣の部屋のくしゃみや着信音が聞こえます。幸いとてもうるさい人がいなかったので大丈夫でしたが、こればかりは運かな・・・

Нам сподобалося! ”+” До моря 5 хвилин пішки. Їжа смачна. Чисто. Прибирання номеру , заміна рушників кожного дня. ” - ” Вид з балкону на покинуту будівлю. Близько від залізничних колій ( чутно як їздять поїзди) В санвузлі не вистачає полички, гачка для речей. Кондиционер працює погано.

I really enjoyed staying at the hotel Centrale Byron as the reception staff was very welcoming, helpful and multilingual. Even the cleaning lady was cheerful which made me feelvery welcome. The hotel’s location in the historic city centre is perfect for exploring the sights, shopping and eating out (the mercato coperto with its bars & restaurants is just around the corner). The train station is a 8-10min walk away. The room was practical & convenient: the furniture was not the most modern but well maintained and there was a desk, a fridge, a haidryer and a small tv. The bath room was tiny and I had to wiggle around the door to reach the sink. But everything was sparkling clean. My single room had a proper small single bed — something I only know from Italy. I slept well, though. The only thing that was a bit negative was that you could hear your room neighbours through the walls. Breakfast was served with a choice if cereals, jams, cold cuts & cheeses, breads and croissants as well as real Italian café prepared freshly.