南アフリカ西ケープ州で、バーのあるホテル

フロントのスタッフはとても親切でした。ホテルは少し古く、部屋は狭いですが、とても清潔でした。冷蔵庫やセーフティボックスなど、必要なアメニティはすべて揃っていました。ホテルのスタッフは皆とても親切で、ハウスキーピングスタッフは毎日部屋を掃除してくれました。最終日のチェックアウト前にはチョコレートまでいただきました。全体的にとても満足しました。

My wife and I recently escaped to Arendsrus for a quick breakaway, and it was absolutely amazing. If you are looking for a place that feels ”off-the-grid” and immersed in nature without sacrificing luxury, this is it. The setting at the foot of the Outeniqua Mountains is spectacular. The wooden chalets offer a sense of total privacy and a ”wilderness” vibe that immediately makes you forget the hustle of daily life. The attention to detail is top-notch, especially the 800-thread-count Egyptian cotton sheets—it’s clear the hosts care deeply about guest comfort. The absolute highlight of our stay was the a la carte breakfast served directly to our room. It was delicious, beautifully presented, and allowed us to enjoy a slow morning soaking in the views from our balcony in total peace. The hospitality was warm and genuine, and the entire atmosphere is one of tranquility and refined rustic charm. It truly is a hidden gem on the Garden Route. We left feeling completely refreshed and can’t wait to go back!

素晴らしいサービスと美しい装飾が施された素晴らしいホテル。スタッフはプロフェッショナルでフレンドリーです。ホテルはテーブル マウンテンと V&A ウォーターフロントに近く、市内観光に最適な場所です。部屋はきちんとしていて、清潔で、快適です。専用駐車場がありますが、追加料金がかかります。朝食はとても美味しいです。唯一気に入らなかったのは、夜遅くまで廊下で音楽が流れていたことです。とても気が散ります。 そこでの滞在は本当に楽しかったので、またすぐに戻ってくることを願っています！

The hotel is beautiful. We had a good time . The ladies at the reception were really friendly and helpful. The security guards would do routine checks which made us as female travelers safe. The location is really convenient and close to everything we needed!! Only downside is they don’t allow drinking from the balcony only in the room

I had a pleasant stay at this hotel. The room was clean and comfortable, the staff were friendly and helpful, and the overall atmosphere was welcoming. The location was convenient, and everything I needed was easily accessible. I would consider staying here again in the future.

The staff at this hotel is absolutely excellent, and has been mostly the same group of friendly, helpful, funny people for the last few years. I stay here every time I come to Cape Town. It's quiet and restful, with a stunning view over the city. The public areas are comfortable and well-suited to reading, drinking coffee, and getting some work done. The only problem is the showers, which can be a little tricky and sometimes don't have hot water.

Отель отличный, удобное расположение, до океана и набережной 5 минут. Фуд корт внизу на 1 этаже, много разного фастфуда, музыка до 12 ночи, так что спать не мешает. Номера огромные, есть кондиционер, холодильник, чайник, тостер, плита. Уборка каждый день. Приветливый персонал. Спасибо Вам за отличный отдых!

Das Hotel hat ein wunderschönes gross Park mit vielem Blumen. Das Personal ist sehr freundlich und hilfsbereit. Das Zimmer ist sehr gross und schön eingerichtet. Das Frühstück ist einfach gut, leider für Cappuccino und Cafe Latte muss man 20 Zar extra bezahlen.

このホテルは、お金に見合う価値があります。フロントのスタッフはとてもフレンドリーで、対応がよかったです。部屋はとても快適で清潔でした。ウォーターフロントまでわずか 5 ～ 10 分なので、ロケーションは最高です。ウォーターフロントには、やることがたくさんあります。ホテルの朝食は最高なので、ぜひ注文してください。ビュッフェ形式で、料理も最高です。滞在にとても満足しました。またぜひ泊まりたいです。

We had a truly fantastic stay at Hilltop Country Retreat. From the moment we arrived, everything exceeded our expectations. The location is absolutely beautiful, with peaceful surroundings and stunning views that make it the perfect place to relax and unwind. The accommodation was spotless, comfortable, and very well maintained. You can really see the care and attention put into every detail. The amenities were excellent and had everything we needed for a comfortable stay. The service was also outstanding — warm, welcoming, and very helpful throughout our visit. It felt like a real home away from home. We would highly recommend Hilltop Country Retreat to anyone looking for a quiet and relaxing getaway. We will definitely be back!