ドイツシュレースヴィヒ＝ホルシュタイン州で、Wi-Fiのあるホテル

「Best Hotel Experience in years, unbelievable friendly and forthcoming reception. Holy cow, somebody knows how to run a team.」

「I had a great stay! The staff were very friendly and helpful throughout my visit. The room was a good size and very comfortable. The location is excellent — just a stone’s throw from both the bus stop and train station, which made getting around really convenient. Despite being so close to public transport, the sound insulation was impressive — once the windows were closed, it was perfectly quiet. Highly recommend this hotel for both comfort and convenience!」

「場所はとても良く、ホテルはモダンで清潔ですが、豪華な名前の「Senator Hotel」はサービスと一致しません。荷物がたくさんあり、ルームサービスから食べ物を注文できる間、バーが終わった後、飲み物は配達されません。閉鎖。彼らは最低のスタッフでホテルを運営しています。」

「4x € 14.50 betaald voor zeer slecht ontbijt !! Afspraak 9.00uur ontbijt. 1 jonge dame aanwezig die alles moest regelen en het eigenlijk niet aan kon. Géén broodjes meer, géén vleeswaren, meer dingen op. Ze kwam er na doorvragen later wel mee aan, maar hey was zo weer op」

「部屋はとても良いです、私にファミリールームを与えてください。ホテルの雰囲気は大家族のようなものです。キールームは暖房が十分にオンになっているので、外の寒い天気を心配する必要はありません。交通機関もとても便利で、駅にとても近く、部屋のバルコニーから日の出を見ることができます」

「Das Hotel ist hervorragend ausgestattet und macht den Eindruck, dass es gerade frisch renoviert wurde. Der Service ist freundlich und zuvorkommend und ich würde das Hotel in jedem Fall empfehlen. Einzig die Kommentare zum ”sehr guten Frühstück” kann ich nicht bestätigen: die Müsli-Auswahl und deren Toppings ist begrenzt, es gab Minibrötchen, die knallhart waren (nicht essbar), der Obstsalat war mässig, die Röstis haben nicht geschmeckt etc. Es gibt natürlich auch sehr positive Sachen beim Frühstück: wenig Plastik, frischer Schnittlauch beim Ei etc.」

「Zimmer auf Höhe der Grasnarbe schwierig… Ausstattung Zimmer sehr gut, Top Matratze… , Sauberkeit so lala… Frühstück Top, Schwimmbereich sehr schön… Sauna zu klein und Kinder sollten da keinen Zutritt haben… Ansonsten etwas in die Jahre gekommen, leider überall nur teilsaniert… Tiefgarage eine Katastrophe, Aussenbereich erinnert eher an ein Lost Place….」

「Für wenige Übernachtungen ist die Ausstattung gut. Nur bei abendlich zeitvertreibendem TV böte bei der Einbett-Zimmer-Ausstattung wenigstens ein bequemerer Stuhl als der eines Esszimmers eine angenehmere Verweilzeit. Oder man muss auf dem Bett lümmeln. Ob die Heizung bei viel kühleren Außentemperaturen (- sie lagen bei ~ 5 - 6°C ) noch für ausreichende Zimmertemperaturen warm wird ... Wer weiß ? Natürlich brauche ich für den Nachtschlaf keine 23°.」

「Leider konnten wir keine Übernachtung mit meiner (Geh-)behinderten Pflegemutter in diesem Hotel realisieren. Die niedrige Betthöhe und auch das fehlende Lichtkonzept (jede Lichtquelle muss einzeln an Gerät ein- und ausgeschaltet werden, kein Masters Halter) schränken die Barrierefreiheit ein. In den Bädern waren die Ein- und Aufstiegshilfen leider viel zu weit an der Wand montiert, so daß diese keine Hilfe bei der Toilettenbenutzung spielen. Der Zugang zum Zimmer und auch zu den Bäd ist aber gut für einen Rollstuhl und Rollator geeignet. Auch im Haus kann man sich durch den vorhandenen Fahrstuhl barrierefrei bewegen. Die Zimmer, wie auch der Außenbereich wirkten sauber und freundlich. Der junge Mann am Empfang war ebenfalls sehr hilfsbereit und nach einigen Schriftwechseln, wurde uns der Aufenthalt kulanter Weise erstattet. Wir würden uns wünschen, das die Kriterien zur Barrierefreiheit vereinheitlicht werden, nur so kann vor der Buchung abgeschätzt werden, ob die Unterkunft auch den Bedürfnissen entspricht. Dieses Hotel bietet bestimmt ein hervorragendes Reiseziel, jedoch war es für unsere speziellen Anforderungen, nicht geeignet.」

「Lage ist sehr gut unweit des Stadtzentrums. Hauptbahnhof und Fährterminals sind auch nicht weit weg. Frühstücksraum definitiv zu wenig Plätze. Ansonsten wird man satt, wenn man etwas Zeit mitbringt und einen Platz ergattert.」