中国遼寧省で、Wi-Fiのあるホテル

<br/>大連遠洋洲際酒店（Intercontinental Dalian）は、大連商業金融地区に位置し、友好広場や中山広場、鉄道駅へのアクセスに便利です。ホテルには、プレジデンシャル スイートからスーペリアスイートまで様々なタイプの客室があり、42インチ液晶テレビやオーディオシステムが設置されています。

<br/>4つ星の丹東瑞心国際中聯酒店（Zhonglian Hotel）は、鴨緑江沿いのビジネスと観光の地区にあり、対岸の北朝鮮を一望できます。空港から17km、鉄道駅からは6kmの距離です。デラックス、ファミリー、デラックス スイート、コンビネーション スイート、プレジデンシャル スイートなどの異なるタイプの客室があり、すべてにエアコン、ミニバー、衛星テレビ、IDD DDD電話が備えられ、スイートにはインターネット インターフェイスが完備されています。マンジャンホン（Manjianhong）宴会場、ローズ（Rose）コーヒーショップ、合わせて1,000名に対応可能なダイニング ルームなどの豪華な飲食施設があります。シガー バー、ボーリング場、サウナ、棋牌室などの施設もあります。中朝友誼橋付近にあり、美しい鴨緑江のパノラマをお楽しみいただけます。

<br/>大連北良大厦（Beiliang Hotel）は三八広場付近にあり、鉄道駅から2km、空港から15km、埠頭から0.5kmです。客室にはカラーテレビ、衛星チャンネル、IDD電話、エアコンなどのさまざまな設備が備えられています。ビジネスセンターや視聴覚システムのある会議室などのビジネス関連施設があります。中国料理店、西洋料理店、コーヒーショップ、バーでお食事やドリンクをお楽しみいただけます。ビューティーサロン、プール、サウナセンター、カラオケなどの施設もご利用いただけます。

遼寧賓館（Liaoning Hotel）は、ヨーロッパの建築様式を特徴としています。1927年に建築された建物は、中国の国家旅游局と建設部より、街のシンボルとして「標志性建築」の賞が授与されました。1950年代には、毛沢東がこのホテルに滞在し、来賓を迎えています。客室すべてに、インターネットアクセスと金庫が備えられています。レストランは、遼寧、広東、山東などの料理で有名です。さまざまな多機能ホールやエレガントな会議室は、セミナー、会議、トレーニングイベントに適しています。ビジネスセンターでは入力、フォトコピー、FAXなどのサービスに対応しています。24時間営業で、さまざまなビジネスをサポートします。

Novotel Dalian Zhongshan is located in the core area of ZhongshanDistrict, Dalian.The hotel enjoys a prime location,just 15 minutes drivefrom Zhoushuizi International Airport, 8 minutes drive from Dalian International Conference Center, Venice Water Town and Russian Style Street, and 18 minutes drive from Xinghai Square, Bangchui Island Scenic Area and Laohutan Ocean Park. Whether for business negotiations or exploring local culture, guests can enjoy great convenience.

大連日航飯店（Hotel Nikko Dalian）は市内中心部にそびえ立ち、中山広場、天津街、人民路などの主要な繁華街が徒歩圏内です。空港から車で20分、鉄道駅からは車で5分です。スイートを含む客室が372室、住居用アパートメントが168室あります。エグゼクティブ フロアには、プライベート チェックイン、客室据付けFAX、高級アメニティー、バトラーサービスなどの特別設備&サービスがあり、さらにクラブラウンジの朝食、イブニングカクテル、コーヒー、ティーなどが無料でふるまわれます。フィットネスセンター、スパ、屋内プール、テニスコートなどの娯楽施設があります。宴会施設や会議施設は最大1,000名まで収容可能で、小規模の会合には小型会議室15室もあります。レッドロータス（Red Lotus）中国レストラン、ビュッフェやアラカルトを終日ふるまうインターメッツォ（Intermezzo）、日本料理の横浜港（Yokohamakou）、ロビーラウンジなどで下鼓を打っていただけます。

Mehood Hotel is located at No. 38-5 Jingqi Street, Shuangtaizi District, Panjin, enjoying a prime location with easy access to transportation. It is about a 15-minute walk from Panjin Railway Station, a 5-minute drive from the Long-distance Bus Terminal, and a 35-minute drive from Panjin North Railway Station. Dedicated to meeting Chinese guests’ needs for peace of mind, convenience and comfort, Mehood Hotel adheres to its core philosophy of “Warmth like Family, Smart Technology, Simplicity with Quality”. With thoughtful services, high-quality spaces and a relaxing lifestyle, we strive to deliver exceptional experiences that exceed guests’ expectations and bring delightful surprises. Mehood — Travel at Ease, Arrive at Beauty. The lobby features a distinctive tea restaurant serving morning and afternoon tea as well as self-service refreshments. Guest rooms are tastefully designed and equipped with smart room control systems, smart toilets, zero-pressure mattresses and memory foam pillows. Each room comes with a dry-wet separated bathroom, high-speed Wi-Fi and a TV supporting mobile screen casting for a warm and pleasant stay. The hotel also provides a self-service breakfast restaurant, 24-hour self-service laundry room, gym and multi-functional meeting room to cater to leisure stays, business meetings, fitness and laundry needs. An on-site parking lot with charging piles is available. Shopping malls and restaurants nearby make it an ideal choice for business trips and short getaways. **Shopping nearby** - Xinglong No.2 Department Store: approx. 10-minute walk - Shuangtaicheng Shopping Center: approx. 12-minute walk - Dongfeng Market: approx. 12-minute walk, where you can buy fresh seafood and seasonal fruits. **Local Dining** Hanqiao Barbecue and Shanlitun Iron Pot Stew are only a 2-minute walk away. A wide range of local eateries are within easy reach, including Clear Broth Beef Noodles, Fenghua Restaurant, Xiaohetang Hot Pot, Wanzhou Grilled Fish, Jin Yiwei Soup Dumplings and Dige Barbecue. Don’t miss local specialties such as Fried Pork in Sweet and Sour Sauce. **Attractions** - Hubin Park: approx. 10-minute walk - Liaohe Wetland Park: approx. 8-minute drive - Jinxiu Flower Valley: approx. 15-minute drive Other scenic spots including Liaohe Art Museum, Rice Museum, Heifengguan Ancient Town, Honghai Hot Spring Water Park, Red Beach Corridor and Jinbo Beach are all conveniently accessible. Shangshan Ruoshui Hot Spring Bath is just a 5-minute walk away. **Daily Amenities** Close to Shuangtaizi District Middle School. Panshan County Hospital, No.13 Bureau Hospital, Panjin Traditional Chinese Medicine Hospital and other medical facilities are within a short walking distance for convenient medical care.

シャングリ・ラ ホテル瀋陽(瀋陽香格里拉大酒店)は、瀋陽桃仙国際空港から約20km、瀋陽駅から約7km、瀋陽北駅から約7km、地下鉄駅から徒歩5分。市の中心部にあり、商業・工業地区や市庁、領事館、展示会センターまで簡単にアクセスすることができます。また、ショッピングエリアや観光名所は徒歩圏内。大変便利なロケーションです。42㎡以上の広く、ラグジュアリーなお部屋は、中国の要素をアクセントに取り込んだエレガントで上品なデザインを採用。室内には、液晶テレビ(衛星チャンネル付)、DVDプレーヤー、電気ポット、コーヒーメーカー、無料ミネラルウォーター、ミニバー、バスタブ、無料バスアメニティ、ドライヤー、室内金庫などがあり、無料インターネット(有線LANまたはWi-Fi)がご利用いただけます。ホテル内のお食事は、｢カフェ遼｣では、現地や海外から取り寄せた最高品質の食材を使った幅広いアジア料理とヨーロッパ料理をフレンドリーなサービスとともにご堪能いただけます。｢夏宮(サマーパレス)｣では、本格的な味わいを施した最上級の広東料理や遼寧料理をお楽しみいただけます。｢ロビーラウンジ｣では、豊富な種類のドリンクやスナックとともにスタイリッシュな雰囲気の中で生演奏を毎晩お楽しみいただけます。モダンでシックな雰囲気の｢Shinsen｣では、寿司&酒バー、鉄板焼きプライベートダイニングルーム、瀋陽の町並みを一望いただける屋上テラスと、美味しいお食事だけでなくお食事場所の雰囲気もシーンに合わせてお選びいただけます。 全面積4,000㎡を超える会議施設では、ブライダルルーム1室とVIPグリーティングルーム1室が備わる1,900㎡のグランドボールルーム1ヶ所、ボールルーム1室、様々なサイズの多機能ルーム7室が2フロアにわたって備えられ、すべての会議室と多機能ルームでは、最新のオーディオビジュアル機器とビデオ・電話会議システム、同時通訳システム、デジタルサイネージディスプレイ機器、無線Wi-Fiが整っています。リフレッシュには、ジムをはじめ、室内プール、ジャグジー、サウナ、スチームバスを完備したヘルスクラブやフラッドライトの屋外テニスコートをご利用いただけます。フロントは24時間対応、外貨両替、コンシェルジュ、託児サービス、靴磨きサービス、ランドリーサービス、ルームサービスなどがご利用いただけます。駐車場は無料。公共エリアでは、無料Wi-Fi完備。瀋陽の街を見渡せるホテルで、シャングリ・ラの最上級のおもてなしをお楽しみ下さい。