ベルギーウェスト＝フランデレン州で、プールのあるホテル

Ну прям хороший отель за эти деньги. Слегка вдалеке (7 минут) от центра, но я люблю ходить. На кровате лежал шоколад, при отъезде подарили печенье. Завтрак огонь. Есть бассейн не большой. Рекомендую.

立地はとても良いです。予想していたよりもずっと広くてきれいです。ブルージュはレトロな街です。中心部にこんなに大きなホテルがあるとは思いませんでした。地下は中央駐車場となっております。自動運転駐車場は安全で信頼性があります。料金は1泊17ユーロと安いです。部屋は大きすぎず小さすぎず、朝食も豊富です。すぐ外にスーパーマーケットがあり、水やスナックを購入したり、他の観光スポットまで歩いて行くことができます。

Goed hotel, propere kamer te kleine wc ruimte in de al kleinere badkamer.  Super inloopdouche met heet water, maar opgelet met uitschuiven (glad). Het ontbijt heerlijk maar de ruimte voor het ontbijt te nuttigen is niet echt gezellig, maar alles was aanwezig en voorzien. Voor de koffie alleen maar moktassen wat ik dan persoonlijk niet zo een fan van ben, kleinere tassen waren welkom geweest. Parking in en uit rijden vraagt enige stuurkunst, zeer krap. Voor de rest een aanrader.

Hotel to be recommended Excellent experience, fantastic breakfast with a view, very attentive staff, very adequate (basic) room (the large ones must be great), very pleasant, almost luxurious environment, full of little touches, like chocolates on arrival, and a triple socket to plug all devices in one place. A place I will return to.

很有設計感的一家酒店，就連負一層的衞生間都相當華麗。 早餐相對德國荷蘭那些同價位酒店來説，略顯簡單了些。但是相比比利時，意大利這幾個國家，也算平均水平以上。 距離火車站非常近，旁邊城堡裏有一家相當**的餐廳，裏面菜品非常棒！ 非常值得一試，下次還住這家！！

Mercure een heel aangenaam en leuk hotel de kamer was dik in orde en het ontbijt was meer dan voldoende en heel gevarieerd. Het personeel was heel vriendelijk en beleefd alsook hulpvaardig. Voor ons is dit hotel de moeite waard om terug te keren.

Très propre, bonne literie. Excellent petit déjeuner. Le seul petit bémol est l’emplacement avec beaucoup de traffic sur la grand-route. Impossible d’ouvrir la fenêtre la nuit.

good location, most of time out so didn’t use all services like pool and bar (better options close by) so can’t say much about it. clean. breakfast could be better, low below expectations for the price but enough to get along for 2 days. negative aspect was city tax (per person and day), too much in my opinion and for what?…

Perfect familyroom and hotel staff&amenities. Thank you! We eill definitely come again

這個酒店很精緻，離Kortrijik 火車站太近了，出站就看到了酒店，非常方便！酒店的早餐也十分豐富，附近還有一家米師傅中餐館，非常棒！