オランダリンブルフ州で、プールのあるホテル

Im Zimmer fehlt ein Bügelbrett und Bügeleisen. Auch eine Flasche Wasser zur Begrüßung wäre nett gewesen. Die Kissen sind viel zu dick. Es gibt keine Bademäntel im Zimmer, nur zum kostenpflichtigen Ausleihen und auch nicht in Übergrößen. Es war auch sehr kalt im Zimmer. Das Restaurant ist sehr gut, auch das Frühstück war hervorragend.

このホテルは立地が抜群で、駅とバスターミナルの真向かいにあるため、交通の便が非常に良いです。周辺にはたくさんのレストランがあり、通りの向かいにはスーパーマーケットもあります。ホテルにはエレベーターがあるので、移動も楽々です。朝食もとても美味しいです。

Hotel environment was good BUT : 1. Check in and check out timing. Four o'clock is very late for a check in. Global standard allows checking In as from 13.00 hours! Eleven o'clock is very early for checking out. Again global standard sets check out at 12.00 with possible extension to 14.00 hours. 2. The room was supposed to be ” comfort plus”. I experienced no special comfort or extra comfort for that matter. Room was standard in terms of size and equipment. 3. Reception staff allowed the ”concession” of checking out at 12.00 and went to considerable length stressing that it is a gross exception! Not the right attitude for a service organization.

立地は最高で、サッカースタジアムに近いです。近くには大きなスーパーマーケットが 2 軒あります。部屋はあまり清潔ではなく、シャンプーやボディーウォッシュは空でした。でも、ベッドは大きく、シングルベッドが 2 台あります。私の家族にはぴったりです。

Service is prima. Het eten is prima. Personeel zeer vriendelijk. Prima ligging van het hotel. Onze kamer was redelijk, Wasbak was helemaal gebarsten door en door, niet echt veilig. Kamerverlichting viel af en toe gedeeltelijk uit. In de douche Brand maar 1 lamp ipv 2 stuks.

Onze kamer 318 was niet echt schoon. De haren van de vorige zaten nog in de badkuip aan de muur, en de spinnendraden aan het plafond. De welness was goed en schoon. Het restaurant was de bediening echt super! Het eten was oké

先日ホテルに宿泊したので、感想を共有したいと思います。値段の割にはかなり良いホテルでした。部屋は清潔で快適で、スタッフも親切で対応が良かったです。特にマーストリヒト大学を訪れるなら、立地も便利です。豪華な設備はありませんが、快適さを犠牲にすることなく、予算を抑えたい方には最適な選択肢です。

Geweldige overnachting in upgrade bruidssuite, met ontvangst champagne in prachtige (bad)kamer. Luxe ontbijtmand en diner in aangrenzend restaurant (van de buren). Top service op dito locatie.

Bathroom bit outdated, suggest renovations. Toilet bowl needs a lid. Air conditioning should be standard. Nice and quiet area, free parking, didn't get to try the spa.

Tolles Hotel nah an der Autobahn. Service, Zimmer und Restaurant top. Sehr gut gewignet fü E-Auto-Fahrer.