【2025年最新】韓国旅行で役立つ人気アプリ15選！初心者でも安心の翻訳アプリ

韓国旅行を楽しくするためには、現地で使えるアプリを事前に準備しておきましょう。韓国は日本と異なるアプリが普及しているため、現地で必要なアプリをインストールしておくことが大切。この記事では、最新情報を元に韓国旅行で役立つおすすめのアプリ15選を紹介！

初めての韓国旅行も安心できる翻訳アプリや、地下鉄のルート検索アプリなど、必ずダウンロードしておきたいアプリを厳選したのでぜひ参考にしてくださいね。

韓国旅行でおすすめのアプリ15選

韓国旅行のおすすめアプリ1.Naver Map

引用：apps.apple.com

Naver Mapは、韓国で最も利用されている地図アプリです。韓国国内の地図が非常に詳細に描かれており、交通情報や施設情報も充実。しかも国内であれば、オフラインでも地図が利用可能です。

Naver Mapは車や公共交通機関、徒歩などさまざまな交通手段に対応しており、目的地までのナビゲーションをスムーズに教えてくれます。リアルタイムの交通情報も提供されているため、渋滞などの状況も把握できる便利なアプリです。

こんな人におすすめ！

• 初めての韓国旅行で移動に不安がある人
• 公共交通機関を利用する予定のある人
• インターネットが無くても地図アプリを利用したい人

韓国旅行のおすすめアプリ2.Subway Koria

引用：apps.apple.com

Subway Koriaは、韓国の地下鉄路線図とリアルタイムの運行情報がわかるアプリです。駅構内の施設がわかるうえに、出口情報も掲載されていてとにかく便利。このアプリがあれば、韓国での電車移動に困ることはないといっても過言ではありません。

韓国で電車に乗るなら、絶対にダウンロードしておくべきアプリです。

こんな人におすすめ！

• 韓国旅行で地下鉄や電車を利用する人
• 時間が限られておりオンタイムで移動したい人

韓国旅行のおすすめアプリ3.KakaoTalk

引用：apps.apple.com

KakaoTalkは韓国で最も人気のあるメッセージングアプリのひとつで、日本でも多くのユーザーが利用しています。KakaoTalkには多くのスタンプやエモティコンが用意されています。さまざまなキャラクターやテーマのスタンプがあります。

グループチャットや音声通話、ビデオ通話が可能ですので、韓国で出会った人たちと旅行が終わっても繋がれますよ！韓国旅行に行くなら、必須のアプリです。

こんな人におすすめ！

• 韓国で友達を作りたい人
• 韓国留学や長期滞在を計画している人

韓国旅行のおすすめアプリ4.Yogiyo

引用：apps.apple.com

Yogiyo（ヨギヨ）は、韓国発のオンラインフードデリバリーサービスです。豊富なメニューで数多くのレストランと提携しており、豊富なメニューを提供しています。和食、洋食、中華料理、韓国料理など、さまざまなジャンルの料理が注文できます。Yogiyoなら最短で注文から30分以内に配達可能。

配達員は、バイクや自転車を利用しているため、交通渋滞があっても迅速に配達してくれます。韓国旅行で、外食したくないときに活躍するアプリですよ！

こんな人におすすめ！

• 韓国旅行で現地のグルメを味わいたい人
• 外食したいけど時間がない人

韓国旅行のおすすめアプリ5.BucaCheck

引用：apps.apple.com

BucaCheckは、T-money（日本のSuica）などの主要交通系ICの残高を簡単に確認できるアプリです。公共機関に乗るときに、キャッシュレスで移動したいという人に最適。

韓国では日本のようにバスの車内でチャージできません。ダウンロードしておけば、乗車した後に「残高が足りなかった」というトラブルを回避できるでしょう。このアプリを使えば、簡単に残高を確認できますよ。

こんな人におすすめ！

• 韓国旅行リピーター
• キャッシュレスでスムーズに旅行したい人

韓国旅行のおすすめアプリ6.韓国語翻訳

引用：apps.apple.com

「韓国語翻訳」は相手に見せるだけで通じる、韓国語の翻訳アプリです。ホテルやショッピングなど日常会話でよく使うフレーズが数多く掲載。タップすれば音声でしゃべってくれます。さらに韓国語の写真を撮影すると日本語に翻訳してくれる機能つき。

アプリの真似をしながら自分でしゃべってみると、スムーズに韓国語が覚えられますよ。韓国語が不安な方なら、ぜひダウンロードしておきましょう。

こんな人におすすめ！

• 韓国で地元の人とコミュニケーションを取りたい人
• 韓国の文化をもっと知りたい人
• お土産の製品情報などを日本語訳したい人

韓国旅行のおすすめアプリ7.MangoPlate

引用：apps.apple.com

MangoPlateは韓国で非常に人気のあるレストラン検索アプリです。大量のレストラン情報を提供しているうえに口コミや評価も豊富。レストランの雰囲気やメニュー、価格帯なども確認することができます。

アプリは非常にシンプルで使いやすくなっています。また、検索機能やフィルター機能も充実しており、簡単にあなたの好みに合ったレストランを見つけることができますよ！

こんな人におすすめ！

• 韓国グルメを外れなしで楽しみたい人
• 新しい韓国レストランを開拓したい人
• 予算に合わせたグルメを選びたい人

韓国旅行のおすすめアプリ8.Visit Seoul

引用：apps.apple.com

Visit Seoulをダウンロードしておけば、韓国・ソウルの様々な姿を確認できるでしょう。観光名所はもちろん、グルメ情報や周辺のおすすめ情報、韓国の楽しみ方など役に立つ情報が掲載されています。

ガイドブックを持ち歩きたくない方は、こちらのアプリがおすすめです。

こんな人におすすめ！

• 初めての韓国・ソウルでとにかく情報を手に入れたい人
• シーズンならではの情報を手に入れたい人
• ガイドブックなしで身軽に韓国・ソウル旅行を楽しみたい人

韓国旅行のおすすめアプリ9.カカオタクシー

引用：apps.apple.com

カカオタクシーは、韓国発の配車アプリです。徹底的に安全性を重視しており、ドライバーの運転履歴や車両の安全性を厳密に審査。配車中も車両の位置情報や乗車状況がリアルタイムで管理されており、安全性が確保されています。

カカオタクシーは料金の支払い方法を現金やカード決済など、複数の方法から選ぶことができます。また、車両の移動距離に応じた料金が自動的に計算されるため、不正請求を受ける心配がありません。

韓国でタクシーに乗るなら、優先的に使いたいアプリです。

こんな人におすすめ！

• 安心安全に韓国のタクシーを利用したい人
• 韓国でスムーズにタクシーを配車したい人
• タクシーの支払いを手早く済ませたい人

韓国旅行のおすすめアプリ10. Currency

引用：apps.apple.com

Currencyは、150種以上の海外硬貨に対応しているアプリです。リアルタイムで韓国のレートが確認できるうえに、操作がとにかく簡単。韓国に限らず買い物に欠かせないアプリですので、今後も海外旅行に行く予定がある人におすすめです。

こんな人におすすめ！

• リアルタイムのレートを常にチェックしたい人
• 韓国旅行で出来るだけお得にショッピングしたい人
• 韓国だけでなく頻繁に海外旅行に行く人

韓国旅行のおすすめアプリ11.Visit Korea

引用：apps.apple.com

韓国観光公社公式アプリの「Visit Korea：Official Guide」もおすすめです。韓国旅行の情報収集や旅行中の日程を計画することができるほか、外国人観光案内電話1330や各国駐韓大使館連絡先などの情報もあります。

韓国で困ったときやトラブルに巻き込まれたときにも活用する便利なアプリです。

こんな人におすすめ！

• 初めての韓国旅行でさまざまな情報を知りたい人
• 韓国困ったときの連絡先を知りたい人

韓国旅行のおすすめアプリ12. Trip.com

引用：apps.apple.com

Trip.comアプリは、世界39か国以上の国と各地域で利用できる旅行アプリです。ユーザーは予約をアプリ上で簡単に管理できるほか、140万件以上のホテルが最大50％とお得に予約が可能。

2022年上半期には、世界で最もダウンロードされたOTAアプリランキングの10位にランクインした人気アプリです。韓国に限らず、海外旅行に行くならダウンロードして損はないでしょう。

こんな人におすすめ！

• 韓国の航空券やホテルを簡単に検索＆予約したい人
• 韓国旅行をさらにお得に楽しみたい人
• アプリ限定のクーポンをゲットしたい人

韓国旅行のおすすめアプリ13.WOWPASS

引用元：https://apps.apple.com/jp/app/

WOWPASS（ワウパス）は、2022年7月に韓国でサービスを開始した外国人観光客向けのカードおよびモバイルアプリサービスで、その手軽さと利便性で近年注目を集めています。このオールインワンカードは、プリペイド機能、両替機能、Tmoneyの3つのサービスを備えており、韓国旅行での支払いや移動がスムーズに行えます。

カード利用時にはアプリのプッシュ通知で、決済金額とカード残高をリアルタイムで確認できます。さらに、プリペイドカードとTmoneyの残高や利用履歴もアプリで簡単に確認でき、残ったお金はウォン現金で払い戻しも可能です。

こんな人におすすめ！

• 韓国旅行上級者
• 韓国旅行での支払い、両替をひとつのアプリで完結したい人
• 現金での払い戻しをしたい人

韓国旅行のおすすめアプリ14.コレイル地下鉄

引用：https://play.google.com/store/apps/

コレイル地下鉄アプリは、韓国旅行での地下鉄利用を快適にする便利なツールです。路線図から駅を選んでルート検索や時刻表を確認できるほか、リアルタイムで運行状況を把握可能。現在乗車中の電車の位置情報や、最適なルート提案機能も搭載しています。さらに緊急時や不便事項の報告が簡単にでき、サポートを受けることができます。

ホーム画面のウィジェット機能では、よく利用する駅の運行情報を素早く確認することができ、シンプルで効率的な移動を支援します。

こんな人におすすめ！

• 韓国の地下鉄のルート検索や時刻表を知りたい人
• リアルタイムの運行状況を確認したい人

韓国旅行のおすすめアプリ15.ソウルトラベルパス

引用：https://apps.apple.com/

ソウルトラベルパスアプリは、韓国旅行をより快適でお得にする便利なツールです。ソウルから済州島まで300ヶ所以上の観光スポットを最大60％割引で楽しめ、チケット売り場での待ち時間を省略。購入後は60日以内にいつでも利用可能です。

また、一度の購入で複数のスポットに対応するため、現地での会計の手間も不要。多彩な商品ラインナップで、旅行計画を簡単かつ効率的にサポートします。旅行をもっと便利で楽しいものにしてくれる必須アプリです！

こんな人におすすめ！

• ソウル、釜山、済州島など韓国各都市を旅行する人
• 観光スポットのお得なチケットを手に入れたい人
• チケット売り場の待ち時間をスキップしたい人

韓国旅行でアプリを使うならeSIMがコスパ良し！

eSIMとはEmbedded（埋め込み） SIMという意味です。従来の物理的なSIMカードと異なり、内部に組み込まれている電子的なSIMのことを指します。日本では2018年にeSIM対応端末が導入され、以降は利用者が急増しています。

従来のSIMカードは端末に物理的に挿入して使用するものでしたが、eSIMは端末にカードを挿入・取り出す必要はありません。SIM情報を端末内にダウンロード、もしくは削除するだけで韓国をはじめ海外で自由にインターネットに接続できる画期的なシステムです。

韓国旅行でアプリを使うときに知っておきたい注意点3つ

韓国に限らず、海外旅行でアプリを使うときにいくつか注意点があります。

1.料金に注意する

韓国でアプリを利用するときは、データ通信料が発生します。そのため、あなたが契約しているキャリアのローミング料金に注意してください。韓国に滞在する場合は、現地のSIMカードを利用するかWi-Fi接続を利用することを検討してください。

データを消費しますので、アプリのダウンロードにはWi-Fi環境で行うことをおすすめします。

2.国によっては利用できないアプリがある

国によっては、一部のアプリが利用できないことがあります。たとえば、中国ではGoogle系のアプリが利用できないので現地のアプリを使う必要があります。事前に現地のインターネット事情を調べ、利用できるアプリを確認しておくことをおすすめします。

3.セキュリティに注意する

韓国でアプリを利用する際は、ネットワークセキュリティに十分な注意が必要です。とくに公共のWi-Fiを利用する場合は、セキュリティが弱いので情報漏洩のリスクが高まります。

また、不正アプリや偽アプリにも注意が必要です。安心して利用できる公式アプリをインストールし、最新のセキュリティソフトウェアを利用することをおすすめします。

韓国旅行で役立つアプリの選び方3つ

韓国旅行で役立つアプリを選ぶ際のポイントを3つ説明します。

1.普及しているアプリを選ぶ

韓国では、日本とは異なるアプリが利用されています。そのため、韓国で最も普及しているアプリを選ぶことが大切です。代表的なアプリとして、この記事で紹介したNaver Map（ネイバーマップ）、KakaoTalk（カカオトーク）のほか、Kakao Metro（カカオメトロ）などがあります。

2.旅行の目的に合ったアプリを選ぶ

旅行の目的によって必要なアプリが異なるため、目的に合ったアプリを選ぶことが大切です。たとえば食事に特化したアプリを選ぶ場合は、マンゴプレートやヨギヨがおすすめ。あなたに必要なアプリを厳選しましょう。

3.口コミを確認する

ダウンロードする前に、アプリの評価や口コミを確認してください。そうすることで、実際の利用感や問題点を知ることができます。また口コミを参考にすることで、自分にとって必要な機能が備わっているアプリを選ぶことができます。App StoreやGoogle Playでの評価や口コミを確認することをおすすめします。

初めての韓国旅行でおすすめの観光地

ソウルのおすすめ｜景福宮

初めてのソウルでおすすめの観光地は、景福宮です。景福宮は韓国の王宮のひとつであり、韓国の歴史と文化を感じることができる素晴らしい場所です。14世紀に建てられた宮殿であり、王宮の建物や庭園を通じて古代の韓国の歴史と文化に触れることができます。美しい彫刻や装飾が施されており、南大門や国宝第1号である慶会楼（キョンヘル）などは見どころです。

釜山のおすすめ｜海雲台ビーチ

初めての釜山でおすすめの観光地は海雲台（ヘウンデ）ビーチです。海雲台ビーチは、美しい砂浜と清澄な海水が広がる自然環境が魅力。広大な海岸線を散策したり、青い海に浸かったりすることで、リラックスしたひとときを過ごせること間違いなし！泳ぐだけでなく、サーフィンやSUP、ビーチバレーなどのウォータースポーツも体験できます。

仁川のおすすめ｜仁川中国城

引用：By Riodamascus - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=52690999

初めての仁川でおすすめの観光地は、仁川中国城（インチョンチューカン）です。

仁川中国城は、中国の文化と歴史が息づいている場所で、伝統的な雰囲気を感じることができます。周辺にはさまざまな観光スポットが集まっており「仁川大橋」や「三山國王祠」などの見どころが豊富。歴史的な建物や景観の美しい場所を訪れることで、仁川の魅力を堪能できるでしょう。

済州島のおすすめ｜ハラスキル

初めての済州島でおすすめの観光地は、ハラスキル（漢拏山）です。ハラスキルは済州島の最高峰であり、自然環境が豊かな場所。山岳地帯や渓谷、滝が広がっており、美しい景観を楽しむことができます。とくに春と秋は山々が鮮やかな色彩で彩られ、絶景を堪能できる季節です。

登山道が整備されているので、初心者から上級者まで幅広いレベルのハイカーが楽しめます。山頂からの眺めは圧巻です。

韓国旅行のアプリでよくある質問

そのほかの韓国旅行に役立つ記事はこちら！

• 初めての韓国旅行ひとり旅でも安心！おすすめスポット10選と知っておきたいルール・マナー
• 韓国・ソウルの地下鉄で迷わない！料金・乗り方をわかりやすく解説
• 韓国ソウル女子旅のモデルコース｜2泊3日で買い物・美容・グルメのお得旅

便利なアプリを使って韓国旅行を楽しもう！

さまざまな機能が役立つ韓国旅行アプリは、旅行者にとって必須のアイテムです。韓国旅行を計画する際には、今回紹介したアプリを活用して効率的で充実した旅行を楽しんでください。Trip.comでは、韓国の特別価格のホテルやお得なフライトを豊富に取り揃えています。気になる方は、ぜひご覧ください！