トロムソのフィットネスルーム・ジム付きホテル

I had an efficient check-in. The staff are friendly and the buffet breakfast is well worth the money. I also like the bar area opposite the front desk where guests can lounge around and sip coffee/tea for free.

ホテルは空港行きのバス停がすぐ近くにあり、非常に便利な場所にあります。私たちは朝食が含まれており、到着した日に無料の軽食と夕食が食べられるクーポンをくれました。コールドカットとフルーツのちょっとした軽食。 部屋にはケトルと冷蔵庫がありました。フロントでは24時間無料のコーヒー（ネスプレッソ）と紅茶を提供しています。従業員はとてもフレンドリーで、特にウェイトレスはダイニングルームでスペイン語を話していました。朝食は非常に種類が豊富で、甘いものと塩辛いもの、温かいものと冷たいもの、さまざまなパン/トーストがありました。グルテンフリー、乳糖フリーのドリンク。フルーツやシリアルもありました。 ホテル全体は全体的に清潔で、滞在中に必要な場合は無料で傘を貸してくれました。おそらく、部屋の清潔なタオルを交換する時期になっても、すべて交換されなかったことにがっかりしたのかもしれません。

El hotel está bastante alejado del centro de Tromsø. La parada de autobús para ir al aeropuerto está a 10 min. Parece poco pero si está nevando y llevas mucho equipaje hay que ir con tiempo porque las cuestas tienen hielo. Cuando entras, es una maravilla. Han renovado las zonas comunes y es súper bonito. Pero al entrar en nuestra habitación doble.... No estaba renovada. Es la habitación más pequeña en la que hemos estado en 8 días por la zona. La puerta no está en buenas condiciones. El baño parece de ”un hospital”. Para nuestro gusto la cama y las almohadas son incómodas. Las paredes de la habitación tampoco están en buen estado. Cuando fuimos a desayunar parecía otro hotel. La cafetería con vistas panorámica era preciosa. Y el desayuno tipo buffet estaba muy rico. Nos choca bastante la inmensa diferencia que hay entre las zonas comunes y la habitación.

場所は良いです、空港エクスプレス駅まで100メートル歩くことができます。私たちは広々とした衛生的な1ベッドルーム、1リビングスイートを予約しました、そしてポイントはフロントデスクの女性が本当にとても素敵だったということでした、そして、非常に密接に私に尋ねた。私たちの旅行の手配を行った後、私は偉大な地元のレストランやスポットライトグループをお勧めします！強くお勧めします！