サラゴサの人気4つ星ホテル

ホテルは便利な場所にあり、駐車も容易で、広々としています。王宮、ローマ橋、大聖堂までは徒歩1キロメートル強です。しかし、ホテルのフロントエリアはレストランのような雰囲気で、地下駐車場は雑然としており、盗難や破壊行為の危険性が懸念されます。

La instancia fue muy corta pero la vista que se podía apreciar desde la habitación fue excelente.

ホテルは転送に使用され、価格の品質は優れています、私は簡単に戻ってきます

Hotel espléndido de 4*. Ubicación magnífica a poco minutos del transporte público que te lleva al centro o a un paseo a pie. Nuestra habitación parecía de tipo familiar, con sala de estar con sofá cama y dos habitaciones dobles con baño en suite. La higiene era fantástica, con agua en la nevera y cápsulas de café con cafetera tipo “nespresso” de cortesía. Aire acondicionado independiente en cada estancia. Sin duda volvería a reservar si tuviera que repetir viaje. Muchas gracias a los trabajadores por su amabilidad y sonrisa siempre presente en la cara.

The apartment was spacious and clean comes with kitchen area with cooking pans available. The hotel staff were nice and friendly. The apartment was old and there was noises from the top floors, The breakfast was great and with outdoor roof seating.

このホテルは、ヨーロッパ基準で言えばモダンでミニマルなビジネスホテルです。欠点はありませんが、高級ホテルというわけではありません。立地は非常に便利で、旧市街広場まで徒歩5分、レストランやバーにも簡単にアクセスできます。価格と性能のバランスは良好です。

Ein wirklich tolles, geräumiges, gut ausgestattetes und sauberes Apartment direkt im Zentrum! Unser Auto stand im Partnerhotel für 18,50€ für 24h. Die Lüftung im Bad und im Schlafzimmer ließen sich nicht ausschalten, daher war es ein bisschen lauter in der Nacht. Das Bett knackt ganz schön doll wenn man sich umdreht, da könnte mal ein anderes Bett her. Und zur Info. Es gibt eine Waschmaschine mit einer Trocknerfunktion, verlasst euch nur nicht darauf, da sie nichts bringt :( und es gibt leider keinen Wäscheständer. Aber sonst, war der Aufenthalt wirklich top!

El hotel está bien, el típico hotel ejecutivo sin más. Lo que no me gustó del hotel es su mala insonorización, se escuchan los ruidos de la habitación de al lado, del pasillo y del exterior. Por eso lo he puntuado bajo, lo que más me gustó y por eso lo elegimos es porque hay parking y es gratis.

駅構内という絶好のロケーションでありながら、人里離れた場所に建っています。ホテルは線路沿いに建てられており、廊下が非常に長く、各フロアに100室以上の客室があり、階がずらされているため、エレベーターを乗り継ぐ必要があります。部屋を探すだけでも1km、タバコを吸いに行くだけでも1kmは歩きます。一度ホテルに入ってしまうと、もう出かける気にはなれません。朝食は種類が豊富で、スタッフも充実しています。歩き回ること以外、特に問題はありません。

Hôtel confortable, très bonne literie. Accueil chaleureux, petit déjeuner copieux. Très bien placé, rue calme, à deux pas de la place d'Espagne. On reviendra !