ヴェンゲンのホテル

How nice it was to return to the Rössli hote in its quiet, convenient location only a five minute walk from Interlaken West railway/bus/boat interchange, from where you can explore the beautiful Bernese Oberland region and farther afield using the excellent Swiss Transport system. The hotel is a traditional, homely, unpretentious, clean and well managed establishment with friendly and helpful staff. Christopher the owner speaks six languages and he and the rest of the multi-lingual reception staff can help provide local excursion tickets, information leaflets and general help with your itineraries that save queuing at the station or local tourist information centre. The hotel provides the Interlaken Guest Card that allows for local bus and rail transport within the town and offers discounts at local shops and attractions. My room at the Rössli was very clean, simply furnished with a very comfy bed, writing desk, multi-channel TV, safe, electrical sockets including USB ports plus a shower and toilet. There is a compact lift that operates between reception and the first and second floor, whilst remaining access to the third floor is via stairs. 24 hour free tea/coffee is available in the ground floor lounge along with a large screen TV with video options. There is also a small multi-lingual library and a microwave cooker plus utensils available so guests may bring in and heat up their own foods. On the second floor is another TV lounge with video library and children’s play area. Breakfasts at the Rössli are continental style with a yummy scrambled egg and bacon option plus the usual cereals, breads, meats, cheeses, boiled eggs, jams, yoghurts and fruit juices. Tea and coffee are served at your tables by their friendly staff including Jean Louis (Christopher’s dad) who provides humorous commentary and useful pearls of tourist wisdom to his many returning guests. The hotel also provides free parking and offers a pay as you go laundry facility. Across the road from the hotel are a pharmacy, Bank ATM, Pizza restaurant and within 150m is a well stocked Co-oP from where you can stock up on drinks, fruit and snacks that will sustain your on your daily travels. As the hotel is very popular, I would advise booking early to avoid disappointment. If you want a family friendly, cosy retreat that won’t entirely empty your wallet, then I would recommend the Rössli without hesitation.

アイガーロッジシック-グリンデルヴァルト:アイガーロッジがグリンデルヴァルト中心部ではなく、グリンデルヴァルトグラント–ターミナルにあるとは知りませんでした。それについて、アイガー山に面した部屋とバルコニーと豪華な朝食付きのロッジでの7泊は、私の間違いに満足していたと言わざるを得ません。ロッジはターミナルの近くにあります。チケットを購入し、トップオブヨーロッパ–ユングフラウへのケーブルカーで出発し、マンリチェン - ウェンゲンケーブルカーと主要なグリンデルヴァルトターミナル駅に乗りました。グリンデルヴァルト グラントと主要なグリンデルヴァルト タウンの間を走る「シャトルバス」もあります。ロッジから数歩離れた場所(反対側)にも。オーナーとスタッフはとても個性的でとても親切です。ロッジは、ホステルとホテルの興味深いミックスです。私たちは新しくオープンした「シック」セクションにいました。バルコニーから素晴らしい景色に目を覚ますのは貴重でした。彼らのランドリー施設は、ゲストの数に多少制限があります。ラインアップは名誉システム–を介して最初に来ます/最初に使用できます。アイガーロッジは近くのキャンプ場も運営しています(徒歩5分)。朝食は内外で楽しめます。ロッジには屋外レストラン(オープンイブニング)があり、カバーとカバーのない座席があります。私たちはそこで何度か食べました–おいしい料理/限られたメニュー/冷たいビール。ロッジでは、すべてのゲストに無料のバスパスを提供しています。私たちは自分のものを使ってグリンデルヴァルトの町に着いたので、ケーブルカーでグリンデルヴァルトファーストに行くことができました。そこでバッハルスプシーまでハイキングし、満足のいくスイスの牛に会いました。強くお勧めします。

The cleanest hostel you can imagine. Everything in the kitchen and bathroom are tidy and clean. Not the best pillow you want but I brought it myself so it didn't affect me. The room is really warm that I didn't have to cover myself even it is -3 outside. It is in good shape that you won't have to walk shoulder to shoulder. Everyone have their own locker that can easily fit my 30L backpack. However, there are only one EU socket in the room. It provides one USB A socket and a wireless charging rack for each bed but I don't think it is enough for people having laptop. Some of the wireless charger are also shaky so not the best place for you to put your phone on. The location is really good too, only 3 to 5 minutes to Interlaken West station and 15 to 20 minutes walk to Interlaken Ost (East). Breakfast is average, not the best for budget travellers. COOP half-price food cost much less if you are not that picky.

私たちは友人のグループと一緒にここに4泊しました。インターラーケン西駅からそれほど遠くありません(徒歩10分以上)素敵な部屋、快適なベッドがありますが、少し柔らかくふわふわの枕があります。場所はかなり良いです、スーパーマーケットやレストランの近く。素敵なスタッフ。とても良い朝食。毎日2本のミネラルウォーターで多くのアメニティを提供しています。ゲストのレジャー用の共用ルームもあり、軽食も用意しています。